与印尼的作为一个拥有悠久历史的香料之乡,当地的食物——甚至是街上卖的便宜但有馅儿的食物——将当地的食材和传统烹饪风格融合成一个美味、令人兴奋的整体,似乎是很自然的。印尼历史上曾是葡萄牙和印尼的战场和殖民地,实际上是围绕着最初在该国许多岛屿上种植的香料展开的。
电视主持人、亚洲食品公司创始人司杜(K.F. Seetoh)解释说:“近500年前,在这个群岛上,一场关于香料的血腥战争打响了。Makansutra他是未来的主要代表世界街头食品大会关押新加坡.“你能想象他们对这些香料和食物做了什么,让人们想为之杀人吗?”
不用担心,情况已经稍微平静下来了:今天,到印尼的游客可以安静地吃到他们最喜欢的街头食物了。如果你在雅加达这样的城市日惹在美国,你很可能不需要走很远就能找到下面几页列出的街边小吃。这些食物中的许多都在印尼很受欢迎,还有一些当地的最爱。
Kerak Telor -雅加达的“官方”街头小吃
印尼的2.3亿人口分为300多个民族;贝塔维族声称雅加达属于他们自己。贝塔维文化在很大程度上是雅加达包括在soto和gado-gado上的nasi uduk和Betawi变种。
Kerak telor(印尼语中的“蛋皮”)是的标志性的贝塔维街头小吃:流动小贩在木炭上烹制的糯米饭煎蛋饼。小贩把一小部分糯米放在平底锅里,然后加入炒青葱、虾、椰丝、胡椒和盐。然后,把整道菜与鸭蛋或鸡蛋混合,放在纸上趁热吃。它的外皮被烤得很脆,这也解释了它的名字。
要鸡还是要鸭蛋?这取决于你的口味;鸭蛋的味道和口感更丰富、更油腻,不过用鸭蛋做的脆饼要贵一些。这道菜看起来有点像煎蛋卷,但加入了糯米、葱、虾和椰子(更不用说印尼香料了),让它与平淡、不脆的西方表亲完全不同。
Kerak telor不像其他街头小吃那样无处不在:“我们更喜欢只在雅加达标志性的地方出售,比如单孢体,老城和塞图·巴巴坎,”雅加达贝塔维kerak telor卖家Bang Toing解释道。“我不知道为什么,但我们就是这么做的。”
Nasi Uduk -印度尼西亚椰子米饭
这种浸有椰子的米饭和你在马来西亚能找到的印尼炒饭有一点相似,但贝塔维人做的印尼炒饭有自己的独特之处。在做意大利炒饭时,贝塔维用椰奶代替水,加入柠檬草、丁香和其他香料。这样一来,米饭就会变得更柔滑、更美味,特别适合与豆豉、nasi ayam或凤尾鱼搭配。
索托汤卡——一种皇家起源的卑微汤
“索托”是印尼式汤的统称,而且有多种地区差异。索托tangkar是贝塔维(Betawi)对索托(soto)的演绎:用椰奶、大蒜、辣椒、蜡烛和其他香料炖牛肉排骨和胸肉。贝塔维喜欢服务索托tangkar与满足dag sapi(沙爹牛肉):用餐者使用索托tangkar作为烤牛肉串的蘸酱。
索托的高贵血统掩盖了它目前的街头信誉:马来西亚美食博客Fried Chillies解释道这个名字索托有马来语的词根对于("royal"),与马来语中"宫殿"的词根相同,古陆(ke-ratu-an,损坏成古陆,请参阅日惹古陆).
据“Fried Chillies”报道,一位国王生病了,要了一份滋补汤。汤做得比平时更辣,这是为了改善国王生病麻木的味蕾。这道菜被称为suap对于(“喂国王”);随着时间的推移,这个名字最终被破坏成了索托.
Gado-gado -沙拉走上街头
素食者可以松一口气了:他们仍然可以通过点一种叫做配料.这个名字的字面意思是“mix-mix”;毕竟,这道菜是由焯过的新鲜蔬菜,豆腐和豆豉,泡在花生酱里。这道菜可以配以煮熟的鸡蛋片和sautéed洋葱,并配以kripik(油炸淀粉类饼干)。
与其他大多数印尼街头小吃不同,加多加多很容易进入该地区的餐馆和酒店;沙拉是这里的主食新加坡的小贩中心以及印尼的一些高档餐厅。
Ketoprak——街头小吃
ketoprak是另一种(通常)不含肉类的街头食品,与加多加多(gado-gado)相似,它用花生酱作为调味品。不同之处在于ketoprak对米粉的使用lontong,一种压缩大米。豆芽、辣椒、大蒜、豆腐、青葱和kripik,一些摊位还加入了水煮蛋和黄瓜片。
食物传说中,ketoprak起源于西爪哇岛锡里邦的一种传统食物。如今,ketoprak被认为是雅加达本地的一种主食,尽管你在日惹也能找到这种街头小吃。点ketoprak的时候,你可以指定你想要的辣度;卖家倾向于单独准备每一份服务。
雅加达的“疯狂大米”让你疯狂
“Gila”在印度尼西亚语中的意思是“疯狂的”,所以“nasi Gila”翻译过来就是“疯狂的大米”;这个名字指的是用香肠、鸡肉、肉丸子和羊肉炖成的大杂烩,在白米饭上盛满,再配上一把kripik.
到雅加达高雅的铭登区(奥巴马总统在印尼居住时就住在铭登区)的游客可以在天黑后顺道来到这里,坐在塑料桌椅旁,大吃特吃这些东西格兰botol(像软饮料一样装瓶的冷茶)。
Nasi gila只是雅加达众多街头小吃中的一种;这个首都城市的工人们喜欢吃有描述性名字的炒饭(nasi goreng)。《雅加达环球报》报道了一些当地版本,包括“炒饭大麻-如此命名是因为它所谓的成瘾性质"和"mawud炒饭在西雅加达Meruya的Jalan Haji Lebar上出售的…Mawud是一个单词的游戏maut意味着致命或死亡时刻。”
Bakso -肉丸汤适合总统
奥巴马总统访问印尼时,印尼人很喜欢他,奥巴马也很喜欢印尼人——至少他很喜欢印尼的食物。奥巴马感谢印尼东道主丰盛的晚餐,说道:Terima kasih untuk bakso…semuanya enak(谢谢你的bakso…都是美味的!)
Bakso是印尼街头小吃的主要组成部分:一种由手推车提供的美味、丰盛且廉价的蛋白质来源。肉丸大小不一,从巨大的高尔夫球到巨大的网球(后者被恰当地称为)巴索波拉网球-肉丸中间有煮熟的鸡蛋)。
这些有弹性的神秘肉球与面条和丰盛的肉汤混合,然后配以炸青葱、煮鸡蛋和白菜。更丰富的地区变种增加了馄饨,中国饺子称为siomay(烧麦)和豆腐。
为了给这道菜增加风味,食客们通常会在吃bakso的时候配上辣椒酱,或者印尼辣椒酱。
Nasi Manado——为爱吃辣椒的人准备的五级米饭
如果你无法欣赏含有50%辣椒的食物,那么在印尼东部城市马纳多,你会有宾至如主的感觉:当地的米纳哈萨族吃任何东西都加辣椒。我们的意思是一切-米纳沙人甚至把香蕉蘸辣椒酱!
这并不是说Manado烹饪的全部内容是在你的嘴里引发五级火灾;米纳哈萨的厨师喜欢用芳香的香草,如罗勒、柠檬草和青柠叶来增加菜肴的风味。
这张照片里的食物都带有马纳多食物的热量和香味。一堆白米(米饭)坐在中间;在左上方,有cakalang rica-rica(“cakalang”指的是鲣鱼,是美纳多海滨的一种主要肉类;“rica-rica”指的是米纳哈萨人喜欢用蛋白质煸炒的一种红辣椒)。在左下方的迦兰饼上,你会看到一个很大的肉饼bakwan jagung(玉米馅饼)。
整盘都是黎加rodo(一种用玉米、茄子、辣椒和贝林乔叶炒的蔬菜)和一串猪肉saté。
皮桑路-一个奇怪的耦合香蕉和辣椒
辣椒酱香蕉?只有印尼北苏拉威西省痴迷辣椒的米纳哈萨(Minahasa)才能想出这样一种街头小吃,虽然不太可能,但同时又如此美味!
在Manado,你可以接香蕉roa在城里大部分的街边小吃摊上吃。“皮桑”是一种淀粉香蕉,在很多东南亚小吃和甜点中都有;“roa”指的是米纳哈萨人用辣椒、大蒜和番茄煸炒的熏鱼,制成一种叫做“roa”的调味品辣椒酱roa.
一份比桑路包括一两个新炸的香蕉和一个浅碗装满辣椒酱roa;你应该每一口都把香蕉蘸到参巴汤里。
米纳哈萨人喜欢他们的辣椒酱他们已经开发出了一整套辣椒酱,几乎用于他们制作的每一道菜。其他著名辣椒酱包括辣椒酱dabu-dabu(一个辣椒酱由新鲜辣椒、青葱和番茄制成)辣椒酱rica-rica(一种用新鲜的红辣椒与鱼或其他肉类一起煸炒而成的辣椒菜)。
Ayam Goreng -这不是上校的炸鸡
当你点餐时,不要期望有肯德基式的体验ayam炒饭(印尼炸鸡)在街上或在巴东的任何一家餐馆在印度尼西亚。首先,印尼人用散养的鸡,所以和大多数美国快餐店里的鸡相比,切得更小,但密度更大。
印尼炸鸡的烹饪方式也非常不同。阿亚木炒饭不是在大桶油中油炸,而是在香料汤中炖煮ungkep;液体在小火上蒸发,留下一盘香辣的肉,然后在上桌前油炸。
皇室城市日惹自称拥有印尼最美味的炸鸡;“Ayam goreng Yogya是如此具有标志性,”一位消息人士说美食博主罗宾·埃克哈特“Yogya and Suharti(日惹一家很受欢迎的ayam goreng餐厅)就像美国和肯德基一样。”
巴米——深受印尼人喜爱的中国面食
在雅加达的Glodok区(该市非官方的唐人街),中国对雅加达街头小吃的影响最为明显。
不起眼的巴克米面条最初是由福建的中国移民引入的。多年来,印尼人已经发展出一种口味,从简单的巴米菜,到几乎无穷无尽的巴米菜bakmi ayam有肉汤、切碎的鸡肉和馄饨;来bakmi炒饭这是一种用鸡胸肉、西兰花、卷心菜和蘑菇烹制的油炸面条。
巴米面条的鉴赏家们坚持要有弹性、有嚼劲的巴米面条,配上永远不可或缺的佐料,比如炸青葱和参巴酱。
Saté Ayam -印尼风味的鸡肉串
在东南亚的任何地方,你都能找到用竹签烤的大块肉,但印尼除外满足(在该地区的其他地方拼写为satay)是另外一回事。
也可能是花生酱:印尼人会把虾酱加入其中,让整道菜有一种令人印象深刻的鲜味,这是单用花生做不到的。在马都拉,人们认为最好的沙爹鸡肉来自那里,当地人用鱼酱代替,巧妙地改变酱汁的味道。
如果你喜欢冒险,可以试试其他的变种满足-当你在街上买东西的时候,你会遇到满足由山羊、豆腐、肾、肠、肝和凝结的鸡血块制成。