在印度,合十礼和打招呼

一名印度男子正在展示双手合十礼

新奇事物。im /盖蒂图片社

印度次大陆上有一千多种语言,但幸运的是,我们只需要学习一种用印地语打招呼的方式:合十礼。

很有可能你在家里听到的是现在流行的问候语的轻微发音错误。给你个提示:“nah- mahh -stay”并不完全合适。是否在瑜伽课上纠正别人完全取决于你。

标准印地语和英语被认为是印度的两种官方语言。英语如此普遍,你学习的印地语数量在印度旅行关键在于你想要付出多少努力。

就像在任何国家一样,学习的问候几句话增加了积极的相互作用。一点努力将大大提升你对文化的把握。学习正确的方式在印地语中说你好不是一个问题。另一方面,掌握印度人的头部摆动可能是一个不同的故事。

用印地语说你好

在印度和尼泊尔最普遍的问候语是合十礼(听起来像“nuhm-uh-stay”)。

在印度,问候不是按照时间来定的印度尼西亚语和印尼语马来语。一个简单的合十礼无论白天黑夜都可以。为了增加尊重,双手合十做调息姿势。

虽然合十礼起初,它是表示深深的敬意的一种方式,现在,它被用作陌生人和不同年龄和地位的朋友之间常见的问候方式。在某些情况下,合十礼也用来表达真诚的感激之情。

合十礼是另一种常见的印度教问候语,可以和合十礼合十礼经常使用尼泊尔当长辈打招呼。

怎样正确地念合十礼

虽然说合十礼对其他国家的人来说,它已经成为一种趋势,但在印度之外,它经常被说错。别担心:当你想礼貌地打招呼时,印度人几乎不可能纠正你的发音。

的发音合十礼在印度各地略有不同,但前两个音节应该发更多的“uh”音,而不是西方经常听到的“ah”音。

“nah-mah-stay”是最常见的错误发音合十礼.不要把“nah”想象成单词的开头,用“num”代替,剩下的就会顺流成章了。第二个音节听起来像“uh”,然后以“stay”结尾。

每个音节的重音大致相同。当以自然速度说话时,这种差别几乎看不出来。

Pranamasana姿态

友好合十礼问候通常伴随着一个祈祷式的手势pranamasana.手掌放在一起,类似的,但比在泰国使用的.双手应在胸前,指尖向上,象征性地位于心轮上方,拇指轻触胸部。非常轻微的点头表示额外的尊重。

合十礼是什么意思?

namaste.来自两个梵语单词:纳姆(弓)te(给你)。这两个词连在一起就形成了“我向你鞠躬”。这个例子中的“你”就是内在的“真实的你”——神圣的你。

问候的第一部分——na马- 松散意味着“不是我”或“不是我的”。换句话说,你正在减少你的自我,或者把自己置于你是问候的人。这就像是口头弓。

印第安人的头摆动

著名的印度摇头一开始对西方人来说既不容易表演也不容易翻译,但它确实很有趣!它也上瘾。一场热情洋溢的谈话往往伴随着双方的摇摆不定。

头部摆动有时误以为第一次来印度的游客用摇头表示“不”或“也许”,但实际上更多的时候是一种肯定的意思。

从致谢到感激,这个独特的印度手势被用来传达许多非语言的想法:

  • “好,好”
  • “我明白你在说什么。”
  • “我同意”
  • “是的”
  • “谢谢”
  • “感谢您的光临”
  • “很高兴见到你”
  • “当然,无论如何”

在印度,摇头是一种无声的打招呼方式。它也可以用来表示对他人在场的礼貌。

例如,当你进入一家餐厅时,一位忙碌的服务员可能会摇晃他的头,表示他马上就来。当你问是否有菜单上的菜或是否有某种要求时,你的头也可能会摆动。

在印度部分地区,摇头可能是最接近“谢谢”的表达。在西方,向他人表达口头感谢并不常见。

印第安人摇头的意思完全取决于所问的情境或问题的上下文。头部摆动得越热烈,表示越同意。稍微慢一点,更刻意地摆动身体,并带着温暖的微笑,这是朋友之间感情的象征。

虽然头部晃动在整个次大陆都被使用,但它往往在南部各州比在靠近喜马拉雅山的北部地区

这个页面有用吗?