十大神话和对巴黎人的刻板印象

刻板印象# 1:巴黎人都是粗鲁的,势利的

考特尼:这是一个法国人在首都以外持有的刻板印象,也有时会有道理(虽然非常漂亮和友好城市数量很多的人)。事实上,巴黎是一个很大的大都市,人们公认的某个时候在不平的和不爱交际的行为方式。但每次我遇到粗鲁或从巴黎的直率,我还遇到随机的善举和慷慨的数量增加一倍,加上深情取笑,欢快的戏谑,等等。我觉得你需要巴黎人按照自己的方式。他们反应更为真诚比宽,强颜欢笑,和纽约一样,他们更喜欢直接说话拐弯抹角。说你想要什么尊重的问题里面,你更有可能得到尊重。这可能需要一些时间来适应,但是有一种self-humor和适应性大有帮助。

相关阅读:5种方法来避免在巴黎“粗鲁的”服务

科莱特:我完全同意。不同于在美国多数大城市,巴黎将会用自己的方式去走在街上你给你们商店你正在寻找,或者问你充满真诚你的一天是如何在附近咖啡馆的。巴黎人很好,乐于助人时,他们的意思是,这是远离真理,在美国很多城市,在那里假友好和塑料微笑有时统治。但这能把激情积极如果扭曲的错误的方式,我目睹了最荒唐的显示的无礼和人类丑陋比世界上任何地方。巴黎时心情不好,每个人都知道它。但当他们在一个伟大的心情,每个人都知道。至于势利,我认为唯一一次我看到它后破碎的一些不成文的法国文化代码,喜欢吃花生酱和果冻三明治午餐休息期间,或咀嚼爆米花在电影院里。

刻板印象# 2:巴黎人都Sartre-reading,抽烟知识分子

电影和电视节目经常描绘巴黎人悲观的存在主义哲学家和诗人坐在整天抽烟在咖啡馆和讨论政治或艺术。现实吗?

科莱特:没有更好的方法来得到一个抽样的人比巴黎地铁。,而不是beret-wearing Proust-reading哲学家,你会发现十个人的手机玩游戏和发短信的朋友,与电子音乐从耳机发出喧闹的声音。然而,巴黎人总体上仍然保持文化最高的方面,和许多人读地铁会被其他乘客参与偷来的目光,那些渴望知道(也许法官)被阅读。在地下,你总是会发现小的巴黎人,他们踢扔在萨特的哲学城市的咖啡馆虽然抽烟(现在在阳台外),但平均巴黎贝雷帽和大思想落在家里了。

考特尼:以我的经验,这三个最常见的对话我听到在大街上,在工作中,或在咖啡馆涉及房地产、家庭问题,和食物,没有特定的顺序。你很少听人讨论福柯和德里达的优点或思考的意义(下级)的存在。另一方面,法国人在一般的艺术价值方面我发现非常积极,而且我听说水管工引用法国诗人兰波和酒保讨论政治。这绝对是一个社会艺术和“大创意”的价值。你不谈论这些东西。

刻板印象# 3:巴黎人没有(或不能)说英语

科莱特:大约十年前,这个有点真实的。但巴黎人在适应旅游环境更友好的实践,取得了长足的进步,学习英语最好的能力。尽管他们的谦逊和无时不在的自嘲,大多数法国人有一个基本的英语知识,如果不流利。英语已经成为国际语言,法国会困在他们的方法,他们已经意识到,他们不会吝啬这一个和英语在这里留下来。然而,法国仍然不喜欢的假设像你一样,他们必须说英语。所以当冒险,一定要微笑大,借口自己之前要求的方向巴黎圣母院。

阅读相关功能:5种方法来避免在巴黎“粗鲁的”服务

寇特妮:我同意。也在我的经验中,有一个很大的代沟:年轻的巴黎人已经长大了在欧盟,和在一个更全球化的上下文。因此他们更容易和轻松地说英语。我建议学习一些基本的法国旅行之前你的旅行。在赢得了当地人,很长一段路,向他们展示你尊重他们的语言和文化,即使你不能讲法语。

刻板印象# 4:巴黎人都uberstylish又瘦

科莱特:巴黎一直被认为是世界的时尚中心之一,在某些高档和富裕的城市,这也适用程度。一步到Saint-Germain-des-Pres或香榭丽舍社区,你可能希望你离开你的鳄鱼在家里了,pre-vacation崩溃的饮食。但必须记住,巴黎地区的房地产价格通常与一个人的能力跟不上时尚的要求,和ultra-posh区域是少之又少。大多数日常巴黎人生活在更便宜的外环社区,在租金不会打破银行和穿衣或计算卡路里并不是一个优先级。然而,有一件事是真实的:尽管巴黎人可能并不总是时尚和薄,他们几乎从不马虎,无论其大小,年龄,或银行的平衡。甚至一条运动裤就有了新的含义。所以为什么不思考一下之前你穿上你走出你的酒店吗?这不是一个地方超大号的t形和多洞的牛仔裤看起来。

相关阅读:如何转变成巴黎女子在五个简单的步骤

寇特妮:我读的地方一次,法国人花大量的收入比美国人买衣服,但我不知道那是事实。当我教英语商务人士在巴黎,我惊奇地注意到,我的一些学生无法获得远高于最低工资作为秘书或前台接待员似乎总是没完没了的多样、神采奕奕的衣柜。但是在大街上,大多数巴黎人看起来就像“正常”的人,有各种形状和大小,其他地方,和时装周几乎寄存器作为95%的人口的一个事件,尽管WWD或美丽佳人宣布。

刻板印象# 5:巴黎人气味/不要洗澡

科莱特:之前我记得十年前,我第一次去欧洲,我想这是真的。我认为法国人,贝雷帽和水手条纹衬衫,会想到日常除臭剂。哦,我是大错特错。我不确定这个神话从何而来,但几乎没有真理。法国人,历史的爱香水,当然是担心气味好当他们走出门。和你唯一可以记下任何挥之不去的体味是法国的除臭剂真正的臭味。而不是嗅觉的方式。他们真的不工作,尽管他们声称坚持在48小时内(谁不洗澡,然后无论如何,一个奇迹?)

寇特妮:有趣的,我从来没有注意到任何关于法国除臭剂被低效率!这是一个完全无根据的刻板印象,但我被告知,它有一些历史。二战前,巴黎,喜欢的欧洲室内管道非常有限。这意味着大多数巴黎人没有进入浴缸和淋浴间在家里,经常不得不与邻居分享浴室设施,或使用公共洗浴设施。你可以看到许多历史建筑,称为les贝恩灌洗municipaux,镇上的这一天,他们仍然使用的经济社会地位低下的巴黎人。结果,这种刻板印象的沐浴相对很少,尽管巴黎迅速现代化和1945年后成为财富的中心。

刻板印象# 6:巴黎人都自然的诱惑者

科莱特:谁没梦到一个衣冠楚楚的法国人,他甜美的锁在他的耳朵和背诵诗歌在你的耳朵,或者魅力十足的法国女人,其经典的风格和势利让你想要吗?当你告诉一个法国人,他们被认为世界各地的一些最伟大的爱人,最会笑的脸。他们不能理解“法式热吻”已经进入普通英语词典或者为什么法国男人被认为是浪漫超出限制。而法国人喜欢好酒和诙谐的谈话,他们的关系习惯和磨难几乎是和别人的一样。

寇特妮:嗯,无可奉告。这一个是可笑的。

刻板印象# 7:巴黎人都采取alcohol-laden,两小时的午餐

科莱特:如果你去法国的小城镇,这可以找到共同的神话是真实的。但是在巴黎,几乎没有人有时间需要两个小时吃饭中间的工作日。往往不是,巴黎是变得更像一个美国城市,提供加速服务或在餐馆中午午餐交易。快餐也越来越受欢迎,汉堡范在我工作场所看到行一半的街区在午餐时间。不过,往往很多面包店的巴黎人将停止为一个城市,抓住一个三明治,吃。葡萄酒呢?中午喝不太常见的大城市,但是对于那些选择参与,这种做法当然不是让人皱眉头。

寇特妮:与其他很多刻板印象在这个名单上,这里有一个类因素在起作用,在我看来。我注意到,管理人员和工作人员更高阶层的政府或企业倾向于喜欢幻想,长午餐大多数日子,但普通的上班族或老师需要一个小时或更少的吃一个三明治在办公桌前或在公司食堂和同事聊天。我做的一件事找到humorous-slash-exasperating:巴黎人有时会骂你在街上吃。我人讽刺地祝我“祝你有个好胃口”,我毫不客气地一起大吃一个三明治,冲到我的下一个约会。礼仪的方式仍然是重要的,作为一个土生土长的加利福尼亚,有时发现过度。

刻板印象# 8:巴黎人很懒,讨厌工作

寇特妮:这显然是不正确的,但你必须扔掉假设“热爱工作”是什么意思。巴黎人没有新教工作伦理,盎格鲁-撒克逊人联想对一个人的工作热情。相反,他们相信有一个时间和地点。当他们在工作中,他们集中更加困难,更有效的比美国每工作小时,可能是世界上最多产的工人,根据这一研究。但当他们玩,他们玩,无罪。他们喜欢他们的空闲时间,他们有很多——每年超过七周的带薪假期,对于那些足够幸运有永久合同。所以你可以在空闲时间嫉妒,但称他们懒惰是毫无根据的。我仍然喜欢粉红色马提尼是灵感的歌曲的主题想吹掉工作,“我不想去”,然而……

科莱特:的确,如果你在法国的工作状态(被称为公共服务工作者fonctionnaires),有一个常规的每周工作35小时,你可能是倒计时每分每秒,直到你可以在一天结束的时候打卡。在这种情况下,一个不是懒惰,而是简单地讨厌一个人的工作。当然,这种现象可以找到世界各地。至于其他人,受薪,为私人公司工作,等等,你不要离开工作,直到工作完成,尤其是在巴黎。而巴黎人通常把70小时工作时间少于喜欢纽约人或Tokyo-ites,他们作为一个整体工作再天比任何人都在法国。考特尼说过,去度假的时候,他们抓住机会,不三思而后行。在法国,人们工作是为了生活,而不是活着是为了工作。欣赏生活中的好东西是什么使法国的生活如此令人羡慕的质量。

刻板印象# 9:所有巴黎人讨厌美国人

科莱特:空气中有不可否认的敌意几年前,布什政府时期,伊拉克战争的爆发,当它有时看起来聪明告诉巴黎人说你是加拿大什么时候出去。这些天,尽管美国人表面上看,似乎永无止境的魅力。而巴黎人的态度肯定美国人之间来回波动厌恶和嫉妒,迷恋和崇拜,“恨”是一个强大的词。

寇特妮:我认为巴黎人常常引以为豪的支持失败者和批评的权力,所以许多,如果不是大多数,可以批评美国的外交政策,例如。同时,法国,跟美国人一样,相信自己的“例外论”。但他们也出去吃麦当劳(当地称为“MAC-Do”)比其他欧洲人更频繁,狂欢在任何机会对他们的神奇之旅“Le GRAHN Can-eeon”或其漫游在66号公路,涌向展览像最近向鲍勃·迪伦,美国电视节目和电影大片夏天喜欢和爱别人。有人曾说,法国和美国的暴风雨的但是非常有激情的婚姻,我认为那里是一个道理。竞争和怨恨吗?有时。但是很多的爱和相互钦佩。

相关阅读:美国的餐馆和商店在巴黎(在哪里找到美国)

刻板印象# 10:所有巴黎人是白人,住在埃菲尔铁塔附近的某个地方

寇特妮:我指责导演伍迪·艾伦和他的可爱的但非常不现实的午夜巴黎循环这个神话。巴黎是一个非常多元化的大都市,它包括一个富人,但大多数城市的是中产阶级,工人阶级与皮肤颜色代表和令人难以置信的丰富的语言。我真的觉得很遗憾,那些描绘巴黎娱乐继续传播一个神话,所有城市的居民坐在那里喝唐培里侬香槟王,吃东西Laduree马卡龙和他们的卧室窗户看出去埃菲尔铁塔或凯旋门。这仅仅是不真实的。即使是心爱的法国电影,天使爱美丽,被指控的粉饰蒙马特社区中设置。真正的巴黎远比这些更有趣和多样化的娱乐工具。

相关阅读:最好的不寻常,鲜有人在巴黎的事情要做

科莱特:我认为这比伍迪·艾伦神话进一步回来。如果我们看电影“一个美国人在巴黎”吉恩·凯利和奥黛丽·赫本在“甜姐儿”,荣耀,浪漫的巴黎已经到位。从这些简单的时代,巴黎已经演变成一个现代大都市,有很多移民,旅游、贫穷和犯罪添加到混合。巴黎比过去更加多元化,而且可能比其他大城市附近的欧洲国家。这个城市真的是世界性的,我认为这样最好。