新西兰旅游的未来

与后边山的农村场面,Kaikoura,吉斯伯勒,新西兰
乔治·卡布斯摄影/盖蒂图片社

新西兰是迄今为止成功将冠状病毒感染和死亡人数保持在相对较低水平的少数国家之一。截至5月3日,已有20人死亡,1136人确诊感染。不过,如果没有一些非常严格的措施,这些低数字是不可能实现的。2月初,来自中国的入境被暂停,3月19日,新西兰只有28例冠状病毒确诊病例,除公民和居民(及其持有有效签证的家人)外,边境对所有人关闭。在那个时候,来自病毒的国家的报告,如意大利和西班牙,非常严峻,给予新西兰人,如果严格和迅速的行动没有采取严格和迅速的行动,就会出现这种情况。

下周,3月25日,新西兰进入4级锁定。这需要每个人,但必不可少的工人留在家,除了出去购买杂货,参观医生,或靠近家庭运动。与美国,餐馆和咖啡馆不同,甚至不允许开放,即使是为了交付或收集,并禁止在线购物(基本物品除外)。这最初是四周的时间,但最终被扩展到五个。尽管每天数量的病例持续增加了几周的几周,但它们却大幅落下,在全国各地完全平整曲线。

截至5月初,新西兰处于三级封锁状态,限制略有放松,意味着更多企业重新开业。不过,人们在不上班或不从事重要活动的时候,仍然希望呆在家里。

新西兰人现在普遍感到谨慎乐观,认为该国已经摆脱了冠状病毒最糟糕的影响。但让乐观情绪降温的是,人们强烈意识到(非常必要的)关闭边境对一个严重依赖海外旅游业的经济体造成了什么影响。总理杰辛达·阿德恩(Jacinda Ardern)没有具体说明边境将对外国游客关闭多久,但她表示可能会很长时间。它们可能不会在2020年或更久后再次开放。在新西兰旅游部门,在新西兰旅游部门不太可能回归“常见的业务”。

对新西兰旅游业的影响

直到2020年3月,旅游业是新西兰最大的出口行业,弥补了多占全部出口的20%每天能带来大约1.12亿新西兰元(约合6700万美元)的收入。3月19日,这一进程戛然而止。根据一项AOTEAROA旅游业进行的调查在短期内,新西兰可能会失去多达一半的与旅游业相关的工作。

新西兰的国家航空公司,新西兰航空公司(其52%的股份为政府所有)正面临着巨大的损失。他们接受了政府的救助,但这还不足以保住数千个工作岗位。多达三分之一的12,500多名劳动力可能会失业航空公司3月底的声明建议在未来我们可能会看到新西兰空气成为唯一的航空公司。

但也不全是坏消息。尼尔森地区发展局的Tracee Neilson指出,大部分地区旅游运营商的奢侈品部门都经历了延期而不是取消。她说,尤其是北美人,似乎对去新西兰旅游的未来持乐观态度。纳尔逊塔斯曼地区被认为是安全的,美国其他大部分地区也是如此;新西兰需要确保现实与预期相符。

很明显,新西兰在很长一段时间内不会再次向国际游客开放——“一段时间”的意思取决于是否能开发出疫苗或治疗方法,以及2020年晚些时候世界各地是否会出现第二波感染。因此,至少在2020年剩下的时间里,中国国内的重点是促进国内旅游。

斯米加里山脉,湖泊和皇后镇的房子
Apexphotos / Getty Images

国内旅游可能的兴起

无论是国内还是国外,新西兰人都是大游客。如果在可预见的未来他们不能出国旅游,许多人会更多地在自己的国家旅行,既是为了自己的享受,也是为了支持陷入困境的旅游业。国内游客已经是这里旅游业的支柱,消费总额超过国际游客

一旦国内旅游重新开放,许多旅游运营商将不得不创造性地思考如何吸引当地游客;在第3级限制下,新西兰仍然禁止不必要的旅行。当地游客不像外国游客那样把钱花在同样的事情上,他们更倾向于享受免费的活动,比如拜访海滩要么国家公园.许多景点和酒店在往往非常受外国游客的欢迎(如弗兰兹约瑟夫的酒店,或者Hobbiton在Matamata)已经成为MOTHBALLED,即使在国内旅游开放时,他们也不会很快再次参观许多游客。

然而,新西兰部分地区受到突然关闭的影响比其他地区更严重。并不是这个国家的所有地方都习惯了全年忙碌,尼尔森指出,在流行阿贝尔塔斯曼国家公园在美国,皮划艇公司也开始在淡季歇业。另一方面,小镇昆斯敦遭受了巨大的打击。皇后镇湖地区过去一年到头都很繁忙,这里的经济对旅游业的依赖超过了美国其他任何地方。事实上,过度旅游对小镇的关注,这是一个锯每位居民每年可接待30名游客。虽然皇后镇是一个风景优美的地方,但它不太可能成为许多国内游客的首选,因为它是一个受欢迎的冬天滑雪目的地,但国内滑雪游客不太可能取代国际游客的纯粹量。此外,皇后镇难以从新西兰大部分地区到达,需要一架经营的国内航班或通过山区的陆地旅行。更容易想象更多的新西兰人将在他们可以的地方前往主要中心可以访问的地方,如北方或者是科洛曼德半岛来自奥克兰,Wairarapa葡萄酒的国家或从惠灵顿的纳尔逊 - 塔斯曼 - 马尔堡地区或来自基督城的银行半岛。

同样,全国各地的旅游提供商将需要重新驯化他们提供家庭访客的各种经验和活动。路跳闸对外国游客看到全国是一种热门方式;新西兰的公共交通系统并不广泛,其中许多最具吸引力的自然网站都在农村地区。虽然国内旅行者不喜欢道路绊倒,时间限制和不同的支出优先事项意味着销售给外国人的道路旅行种类对国内旅行者的牵引力不会对此。奥塔哥大学营销部的Juergen Gnoth,写作编辑部他建议,不要把旅游目的地包装成“长途汽车站景点”,许多地方应该转向“中心辐射式”提供和活动线路。游客们会回到他们每天结束时出发的地方,而不是一直在路上。诺斯还建议,发展健康和福利活动,如自行车道和步行道,将吸引新西兰游客,这些基础设施在未来将继续对居民和国际游客有用。

导致Mt沿普卡基湖的Mt烹饪的蜿蜒的道路在新西兰
@ Didier Marti /盖蒂图片社

Trans-Tasman泡沫吗?

随着新西兰在3月下旬进入4级锁定,总理泽卡德阿尔德纳建议新西兰人队以持续的是,持续的“泡沫”是一个持续时间,是一个独家和严格的人,他们会与其他人混在一起停止冠状病毒的蔓延。从那时起,“泡沫”就是kiwis在锁定期间如何指的是他们非常有限的社交圆圈。最近,有人建议新西兰和澳大利亚可能形成一种Trans-Tasman泡沫

澳大利亚在有效控制冠状病毒方面与新西兰相似;该国也有类似严格的入境控制,而且在新西兰关闭边境后不久,他们也对非居民关闭了边境。阿德恩和她的澳大利亚同行斯科特•莫里森(Scott Morrison)曾多次对潜在的跨塔斯曼公司泡沫给出模棱两可的答案,但他们表示,这在中期选举中是有意义的。即使世界其他地区继续保持高感染率,如果新西兰和澳大利亚都能很好地控制住疫情,两国再次相互开放也是合理的。

澳大利亚人历来是新西兰最大的游客群体,几乎一半的外国游客来自澳大利亚。向澳大利亚人开放新西兰边境可能会给新西兰旅游业带来一些缓解,但应该记住,在冠状病毒袭击之前的几个月,澳大利亚经历了具有挑战性的几个月,在2019年底和2020年初发生了破坏性的森林大火。在新冠肺炎疫情之前,澳大利亚就在为国内旅游做准备,鼓励澳大利亚人在2020年在家度假。澳大利亚旅游市场也受到伤害,所以如果澳大利亚人在边界开放时澳大利亚人没有立即涌向新西兰,这将是可以理解的。

蕨类植物,棕榈树和冰冷的泉水
Edwin Leung / 500px / Getty Images

建立更好

随着每一个危机都有机会,新西兰旅游业的这种巨大危机可能导致一些积极的变化。

尽管一些严重的环境问题,如农业污染的河流,但新西兰损失了原生物种和栖息地,以及高人均碳排放,长期以来促进自己作为一个干净的绿色目的地。但在2019年底,议会委员会环境委员会Simon Upton发布了一个hard简而言之,这凸显了游客数量激增对新西兰环境和资源造成的可怕影响。从这个角度看,每年的游客人数已经从20世纪90年代初的100万增加到2019年的400万。

许多评论员现在意识到新西兰的大流行后旅游不需要恢复往常的业务,这可能是一个很好的事情很多.如果一切照旧会破坏游客前来体验的资产,我们为什么还要回到那里呢?

“我们现在有一个千载难逢的机会来重新审视我们的行业,为奥特亚罗亚和我们的人民的利益塑造旅游业,”TIA的首席执行官克里斯·罗伯茨(Chris Roberts)在关于此事的新闻发布会上说。“在新冠肺炎疫情后的世界,新兴旅游业的每一部分都需要考虑包容性、经济价值、社区价值、文化联系和气候变化视角,以便蓬勃发展。可持续发展必须成为我们所做一切的核心。”

那些在未来访问新西兰的人,无论是六个月还是两年之后,可能会看到一个更好的新西兰。罗伯茨说:“早在COVID-19之前,我们就设想成为世界上最可持续的旅游业,但现在比以往任何时候都更有意义。”未来可能比我们现在看到的更光明。

这个页面有用吗?