如果你想的话香港,您可能会觉得英语将被广泛发言,您将是正确的。你也可能想知道一点中国人可能会派上用场。但哪种中文的?广东话是香港中文的主导形式。事实上,当香港于1997年从英国交给中国时,只有香港官方的四分之一居民,中国大陆的官方语言。
粤语是香港身份的核心,起源于220年左右,而普通话则可追溯到13世纪。1949年共产党执政后,普通话在中国广泛传播,现在是中国大陆的主要语言形式。
所以,了解粤语中的几句话和短语可能会随着你在香港繁华的市中心徘徊,在其摩天大楼漫步,看看寺庙街夜市,并拥有一体的独一无二的套装香港世界着名的裁缝。
广东话:不适合胆小的人
广东话是世界上最难学的语言之一。广东话的音调使它成为一个绕口令和攀登一座高山,即使你想做的只是熟悉几个简单的短语和单词。粤语有九种不同的声调,这使得学习粤语更加困难;这意味着一个单词可以有多达9个意思,这取决于语气和语境。好消息是,大多数香港居民至少能说一点基本的英语,你不太可能发现完全不懂粤语会在任何时候阻碍你。然而,如果你想给当地人留下深刻印象,这里有一些你可能会喜欢尝试的基本短语。
下面的例子是用罗马字母写的,由于音调的不同,它们的发音很难理解。听发音技巧关于常见的单词和短语可以帮助学习甚至基本的广东话。
国家
了解主要国家和周边地区的名称,在香港旅游时可能会派上用场。
- 香港:Herng龚
- 美国:可能Gwok
- 中国:钟涌
- 英国:应Gwok
数字
即使在粤语中知道基本数字也可以让购物和用餐更容易。
- 1:雅特
- 2:绮
- 3:阿姆
- 4:说
- 5:毫米
- 6:洛克
- 7:闲谈,聊天
- 8:蝙蝠
- 9:战争机器
- 10:树液
问候
用当地人的语言向他们说这些通用的问候是有礼貌的,而且有助于在香港促进良好的感情和对你和美国的良好印象。
- 你好:马把锄头
- 早上好:敲钟的太阳
- 再见:欢乐吉恩
- 对不起或谢谢你:M异邦人
- 我的名字是:Ngor guw
- 我不明白:N gorm ming bat
餐馆和购物
到香港来,你会花很多时间在餐馆和商店里。这里有一些在你吃饭和购物时有用的短语。
- 多少钱?Ching mun, gay daw chen
- 请检查:我是戈伊,麦丹
- 太贵了:Tai gwei勒
- 请问洗手间在哪里?芝见海多了呀
- 你有:把姚莫
- 你们供应啤酒吗?Leedo Yow Mo Bair Tsow Yum啊
- 是的,我们做的是:姚啊
- 不,我们不:莫啊