佛教新年庆祝在东南亚

在泰国,老挝,柬埔寨和缅甸溅起的好时光

Songkran庆祝活动在泰国。
Chakarin Wattanamongkol / Getty Images

四月中旬与传统的新年庆祝活动恰逢其有于佛教国家。这些是其中一些最预期的东南亚的节日

泰国Songkran.,柬埔寨Chol Chnam Thmey.,老挝'小圆面包pi mai.,和缅甸的Thingyan.所有这些都发生在彼此的日子里,从佛教日历中得出,并计划与种植季节的结尾(在忙碌的种植时间表中罕见的休闲窗口)。

这个名字来自梵语词Samkranti.(“占星术段”),并超越泰国Songkran.对老挝'Sangkhan.和柬埔寨节日吴哥窟桑兰塔。每个节日之间的相似之处 - 与每个语言环境所带来的个别新年精神与节日季节带来的各个新年精神相比,食物,崇拜和水腭的泼溅。

要了解新年庆祝活动的精神,您将不得不去看每个人!

Devotee倒在菩萨图像上的水歌曲
L3Andi / Getty图像

Songkran,泰国

Songkran.被称为“水节” - 塔斯认为水会洗掉不好的运气,并在彼此的自由泼水。外国人没有幸免于这个传统 - 如果你出局和宋卡兰州,不要指望返回你的酒店房间干!

Songkran于4月13日开始,结束年终,并在新的一年的第一天结束。大多数Thais这些天与家人一起度过,赶紧回家到他们来的省份。不出所料,曼谷在一年中的这个时候可以相对安静。

正如宋克兰都是官方假日,所有学校,银行和政府机构都在整个节日三天内结束。房屋被清洁,佛像洗过,而年轻人通过恭敬地倾倒香水倾注他们的脸上的尊重。

您可以留在曼谷庆祝Songkran(游客友好的泼溅Khao San Road.几乎是泰国游客段落的仪式,或者你可以去更多历史性的地方大城府,溅在溅在寺庙前面的巨大习俗之后,如寺庙前的amplivience,如Wihan Phra Mongkhon Bophit。

在泰国其他地区的假日日历中,阅读了关于其他泰国节日

南桑汉游行,琅勃拉邦,老挝
Phoonsab TheVongsa /时刻未发布/盖蒂图像

Bun Pi Mai,老挝

老挝的新的一年 - 被称为Bun Pi Mai - 几乎像邻近泰国的庆祝活动一样脾气暴躁,但在老挝浸透是一个比曼谷更温柔的过程。

小圆面包pi mai.发生在三天内,在此期间(老挝人认为)泼水的旧精神留下了这架飞机,为新的一个新的飞机。老挝Pi Mai在当地寺庙的老挝沐浴佛像,倒入茉莉花的水和花瓣上的雕塑。

老挝在Bun Pi Mai期间,老挝恭敬地倒在僧侣和长老上,而且彼此虔诚地倾倒!外国人不免除这种治疗 - 如果你在Bun Pi Mai期间在老挝,那么希望通过通过青少年来浸透,他会给你水桶,软管或高压水枪的湿法处理。

Luang Prabang,作为老挝的文化资本,留住该国最长的最长和最受欢迎的泼水克兰传统,从一个新的一年想念的佩加特展开补充夜市对于一个揭示镇上的名称的游行,神圣的PHA BANG雕像。

阅读其他老挝假期

在湄公河,柬埔寨赛车
Bruno Morandi / Robertharding / Getty Images

Chol Chnam Thmey,柬埔寨

Chol Chnam Thmey.标志着传统的收获季节的结束,为整个年度劳动到植物和收获米饭的农民休闲时间。

直到13世纪,高棉新年在11月下旬或12月初庆祝。一个高棉国王(苏利亚瓦拉曼伊州II或Jayavaraman VII,取决于你问谁)让庆祝活动与大米收获结束时巧合。

Khmer用净化仪式标记新的一年,探访寺庙,玩传统游戏。

在家里,敏锐的高棉春天的清洁,并建立祭坛,为天空中提供牺牲,或者Devodas.据据称,谁将在一年中的这个时候开始前往传说的Meru。

在寺庙,入口是椰子叶和鲜花的装饰。Khmer在塔的离去亲属提供食物产品,并在寺庙庭院中玩传统游戏。对获奖者的货币奖励的方式并不多 - 只是用坚实的物体敲击失败者关节的稍微悲伤!

高棉新年最好庆祝暹粒的吴哥寺庙,吴哥窟节日在几天内发生。

不同的吴哥寺地点作为各种吴哥Sankranta程序的背景 - 一个晚上释放河豚扫铁的漂浮灯笼;古典舞蹈和剧院在大象的露台上结论;和吴哥窟入口处的交易会。访问官方吴哥Sankranta网站:angkorsankranta.org.kh。

阅读柬埔寨的节日日历

thingyan_myanmar.jpg.
图片由Paula Bronstein / Getty Images提供

Thingyan,缅甸

Thingyan - 其中一个缅甸最预期的节日- 发生在四到五天的时间内。与该地区的其他地区一样,水投掷是假期的主要部分,街道被平板卡车巡逻,其中陶动陶醉者扔在路人上。

不过,与该地区的其他地区不同,假期来自印度民间传说 - 据信泰姬陵(印度尼亚)这一天访问地球。人们应该以良好的乐趣抓住泼溅,并隐藏任何烦恼 - 或者风险暮色的不赞成。

为了取悦Thymamin,在Thingyan期间庆祝贫困和给予僧侣的饲料。年轻的女孩洗发水或洗澡他们的长辈作为尊重的迹象。

虽然你在事物中几乎在公共场所在公共场所被淹没,在仰光时经历假期的最佳地点是在Kandawgyi湖,水被从湖中直接绘制,以喂养当地人的水。

被称为“man-dat”的水喷洒站在湖周围春天春天,所有人都装扮了Padauck.鲜花(Thingyan假期的官方花),并随着狂欢节音乐,因为他们的软管浸透所有经过的人。随着当地人和游客享有蒸发水的冷却效果,偶然的水射流瞄准了他们的方式,心情近乎欣喜若狂。

某些地区留出来提供现场娱乐 - 阶段表明现场表演就像Thingyan舞蹈称为“yane”,一群努力在齐声和服装中完成。

此页面是否有帮助?