调查显示,美国人愿意为了旅行而放弃爱情和巧克力

我们在赶航班,而不是2021年的感情

香港市场上的男人

Mongkol Chuewong /盖蒂图片社

你会为爱做任何事吗?根据最近的一项研究,渴望旅行的美国人愿意放弃“L-O-V-E”,如果这意味着他们能听到“这是你的机长在说话”这句美丽的话。

最近的一项调查这项由Booking.com开展的调查发现,美国人已经准备好上路了,他们终于在漫长的一年隧道的尽头看到了一些光明。超过70%的人表示成功COVID-19疫苗让他们感到充满希望和“乐观”,而刚刚超过60%的人意识到旅行对他们的情绪健康至关重要。很明显他们已经准备好了;我们已经做好了准备。但是准备好了吗?

近70%的人表示,他们宁愿在2021年去旅行,也不愿找到真爱。基本上,在感情上赶上航班。

美国人不仅准备避开丘比特,而且他们也愿意放弃一些其他的舒适。第十次看《布里奇顿》或《虎王》?不,谢谢——70%的受访者还表示,他们会选择去旅行,而不是在家里无聊时狂饮电视节目。同时,70%的人愿意和酒精、咖啡因甚至巧克力说再见。

尽管我们都需要现金来实现这些旅行梦想,但三分之二的受访者宁愿去度假,也不愿升职。

虽然可以理解有些人愿意推迟爱情的想法,甚至推迟在事业上的发展,但这些受访者也错过了一些之前被认为令人讨厌的与旅行有关的方面。

这包括在机场等待登机的时候漫游,被晒伤,甚至从海滩带着满满一袋沙子回来。一小部分人——确切地说是16人——甚至声称错过了第一次尝试一顿饭,并且讨厌它。

虽然这种希望似乎很强烈,但旅行还没有完全恢复,但美国人仍在加紧准备。超过半数(58%)的受访者将健身列为首要任务,同样多的人也在购买新的度假装备。

为了抓住对未来光明旅行年的热情,Booking.com在2021年12月31日前住宿的旅客可获得50美元的折扣。

这个页面有用吗?