在日本给小费指南

日本餐馆里的女人
D3sign / Getty Images

来自美国和加拿大的游客可能习惯了给服务人员小费,但在日本,给小费不当就像是在说:“这家公司可能做得不够好,不能给你适当的薪水,所以给你一些额外的东西。”虽然也有例外,付小费在亚洲很多文化中都不常见,在日本更是禁忌。

在某些情况下,服务员会带着紧张的微笑接受你的小费为了挽回面子避免正面冲突,否则在他们还你钱的时候,你会感到不舒服。也有可能他们不会说足够的英语来解释为什么要退还你的钱。

在日本给小费没有一个好的理由,或以错误的方式,可能会被认为是粗鲁或粗鲁的,只有很少的时候小费可能是合适的。

文化规范

日本文化重视尊重、努力工作和尊严。正因为如此,良好的服务是值得期待的,因此,没有必要用额外的钱来“奖励”良好的服务。给小费也被认为是不礼貌的,因为这意味着你要给小费的人的工资不足以维持生计,需要额外的钱。

酒店

虽然在高级西方酒店给小费有时是可以接受的,但你遇到的大多数酒店工作人员都受过礼貌地拒绝小费和小费的训练。永远不要坚持让别人接受你的小费,因为这可能是被禁止的雇佣条件,这只会使酒店员工陷入不舒服的境地。

餐厅

在日本时,你可以查看账单上是否加了服务费,通常是10%到15%。如果你没有看到收费,仍然不建议你给小费,因为给别人额外的钱可能暗示你不相信他们挣的工资公平。如果你决定给小费,有时店员会惊慌失措地跑到街上抓住你,并把钱还给你,认为你可能心不在焉地把钱落在了桌上。这种误解的部分原因可能是,相当多的餐馆要求顾客提前向主人或女主人付款,而不是在餐桌上买单。

运输

为司机计算车费在亚洲可能很常见,但在日本,你的司机会给你准确的零钱。如果你坚持给他们找零,他们可能会拒绝。

旅游

你的导游不会要求你给小费,但如果你有一个特别好的旅行,或者你觉得你的导游超出了你的范围,你可以试着给他们小费。他们很可能会接受,尽管有些人可能仍会拒绝。

水疗和沙龙

你是否正在接受治疗水疗中心在日本,你不需要付额外的小费。你可以用一个“谢谢”和一个小鞠躬来表示你对你的发型师或水疗服务员的满意。

如何给小费

在日本,你偶尔需要给小费或给钱,可以把钱装在一个别致、装饰精美的信封里,然后封好。当着收件人的面从口袋里掏钱是最糟糕的交易方式,因为这被视为傲慢和浮华。小费应该更像是一份礼物,而不仅仅是额外的现金或支付服务费用。把它交给接受者双手并用,微微鞠躬。不要期望他们马上打开你的礼物;很有可能,他们会把它放在一边,然后联系你,感谢你。

这个页面有用吗?