在缅甸旅行吗?尊重佛与佛教

吉姆克斯队，“你不会在超人的斗篷上拉扯;你不吐到风中;你不会把那个孤独的游侠拉出面具。”并通过最近的事件缅甸，你不能白白取佛像。

一些外国人犯了这个错误，并付出了沉重的代价。最近，一名西班牙游客被人戴上了项圈蒲甘的一座神庙僧侣们发现了他小腿上的佛陀纹身。在一起类似的案件中，一名加拿大游客在因莱湖被捕，因为当地人注意到他腿上纹身的佛陀的脸。两人“出于安全考虑”立即被驱逐出缅甸。

两种情况苍白，与栏的外籍人士经理相比仰光谁在监狱的一年里送达，只是为了发布耳机的佛陀在线形象。

这些例子说明了令人不安的现实旅行在缅甸。外国游客可能会被世界其他地方随意使用的佛像所迷惑，然后发现缅甸实行的规则要严厉得多。缅甸与西方混合的历史就是这样，地方当局急于把越界的西方人当作榜样。

戴着耳机的情况

嘿，如果佛酒吧可以做到这一点，为什么vgastro也不能这样做呢？在Facebook上促进其建立，新西兰菲利普布莱克伍德发布了一张图片佛陀戴着耳机——从迷幻的背景判断，他可能在听迷幻的东西。

这张照片出于所有错误的原因立即去了病毒。愤怒的缅甸语通过了社交媒体上的形象，并在vgastro酒吧面前组织了抗议 - 僧侣与缅甸其他地方的反穆斯林运动相关联。当地警方被迫采取行动;2014年12月，Blackwood与缅甸所有者和经理一起被捕，并在仰光举行了令人讨厌的监狱。

“在审讯期间，主要经营这家酒吧的菲利普说，他于12月9日在网上发布小册子，是为了宣传这家酒吧。”随后，巴汉警察局副局长天温(Thien Win)表示告诉伊洛瓦底杂志。“他说他这么做是因为在广告中使用佛像在国际上很流行，他认为这会吸引更多的关注。”

在监狱里，布莱克伍德没有机会。作为一个外国人，他不允许任何来访者。四名当地律师以警方压力为由拒绝了他的诉讼。

2015年3月，布莱克伍德和他的缅甸同事被判两年监禁根据第295条和第295（a）条的缅甸刑法，惩罚“侮辱宗教”和“伤害宗教信仰”。违反分区法规的判决中额外六个月。布莱克伍德最终该片于次年1月底上映并立即飞回新西兰。

佛腿纹身的案例

相比之下，杰森·沃尔利和塞萨尔·埃尔南瓦尔德兹很容易。加拿大大学教授的Polley是一位练习的Mahayana佛教徒，他告诉CBC新闻他腿上的佛陀纹身“代表了支撑柱”。

一些缅甸人对纹身的看法与此不同。2014年7月，波利和他的女朋友访问缅甸时，一名缅甸公民拍下了波利的腿，并在Facebook上愤怒地发布了这张照片。就像布莱克斯伍德的佛像照片一样，这张照片立即引起了各种不受欢迎的关注。

事实证明，伊阿宋佛像纹身的位置有些亵渎神灵。缅甸人和巴厘人和泰国人一样，对下半身感到不适。看到一个男人的腿上如此随意地印着佛像，保守的缅甸佛教徒发自内心的反应。

当局被警告并陷入困境的康乐湖。Polley和他的女朋友立即乘坐到仰光国际机场，距离酒店有15个小时;中国大使馆官员在香港介入他们代表他们，但这双人决定离开无论如何。“我们认为它最安全地离开，鉴于杰森的虚假......在缅甸循环中，”Polley的女朋友玛格丽特林他对《南华早报》说。

两年后，一个叫塞萨尔·赫尔南·瓦尔迪兹的人被逮捕在蒲甘，一名僧人看到了自己的佛腿纹身，并向旅游警察报告了此事。(这是缅甸语言Facebook帖子这使消息传开了。)和波利一样，瓦尔迪兹也被拘留，带到仰光，然后遣送回家。

“我们没有理由驱逐他们，”宗教事务和文化部官员Aung San Win说后来解释说。“我们只是让他们照顾他们的安全，因为有些人会像宗教那样将纹身视为侮辱。”

缅甸民族主义的上升潮流

我们很容易将缅甸的这些案例与邻国泰国对国王的任何侮辱的不容忍相提并论。就像泰国国王一样，缅甸的佛教是缅甸民族认同的核心。

和泰国君主一样，佛陀的形象是某些兴趣团体的有效的集会呼叫。就像泰国的亵渎君主审判佛陀起诉似乎与政治骚乱的状态一起急剧上升，似乎与兴奋不同的缅甸民族主义携手。

像969个运动一样的佛教民族主义群体获得了大规模的基层支持，他们用来推动限制缅甸宗教自由的法律（例如，佛教妇女被禁止嫁给属于其他宗教的人，通过最近通过的法律）。

他们的动机既是宗教的，也是民族主义的，这让布莱克伍德和波利这样的西方人处于相当不利的地位。缅甸人还在为英国统治下长达一个世纪的统治而感到痛苦，他们会毫不犹豫地报复那些轻视他们最根深蒂固信念的西方人。

经验教训已经吸取了艰难的方式

它无法归咎于西方人受到影响的，似乎只有对缅甸对宗教感情的法律无知的内容。糟糕的时机也扮演了一部分：他们的罪行不会受到过去的严重惩罚，但现在缅甸的民族感受发生了变化。

这可能不容易接受，但对外国人的怀疑肯定是因素之一。缅甸人可能在很大程度上张开双臂欢迎游客，但并不是所有人都这样做。这是真的东南亚一般当地人对外国人的不良行为特别敏感，Facebook上愤怒的当地人足以让你的失礼行为瞬间走红网络。(杰森·波利(Jason Polley)很幸运地没有意识到他腿上的纹身造成的冒犯，直到缅甸官员告诉他，“你知道你是缅甸的Facebook明星吗?”)

旅行者们应该从中得到一个教训:不要轻视你的东道国的信仰。这同样适用于柬埔寨印尼和缅甸一样:尽管当地人看起来很随和，但他们中的许多人都对轻视他们宗教信仰的行为划清了界限。

与美国和其他世俗的西方国家不同，大多数东南亚国家建立国教，即使不是通过法律，也在实践中。缅甸,泰国和柬埔寨都有法律，以认识到社会中佛教的特殊地位;老挝和老挝的共产国家越南仍然保留着大部分的佛教信徒。

这意味着对当地宗教造成的罪行通常具有法律反应。你的外国护照不会做你的防守;事实上相当相反。（在最糟糕的情况下，没有地方律师希望用七英尺的杆子触摸你的案件 - 只是问菲利普布莱克伍德。）

为了在缅甸(或该地区其他国家)保持安全，请遵循以下简单的建议:

• 不要和当地人谈论宗教
• 任何宗教肖像都要保密
• 尊重任何当地的宗教形象-从佛像在寺庙到任何以佛教为主题的纪念品