尽管是一个正式的双语国家,但加拿大使用的最突出的语言是英语。该国人口不到四分之一的人会说法语 - 大多数人居住魁北克。除了英语和法语外,包括中文,旁遮普语,阿拉伯语和原住民语言在内的其他几种语言是加拿大人的母语。
游客的底线
除非您前往魁北克省的旅游不足和偏远地区,否则仅了解英语就足够了,可以在加拿大周围浏览。当然,如果您要参观魁北克,尤其是蒙特利尔以外的地方,那么知道法国的一些关键旅行短语是有帮助的,更不用说礼貌了。
加拿大双语深度
加拿大 - 作为一个国家 - 有两种官方语言:英语和法语。这意味着所有联邦服务,政策和法律都必须颁布并提供法语和英语。游客遇到的加拿大双语的一些常见例子是路标,电视和广播,产品包装以及公共汽车和旅游团。
但是,英语和法语作为加拿大官方语言的地位并不意味着两种语言在全国范围内都广泛使用,或者每种加拿大人都是双语的。加拿大双语是比日常现实更官方的名称。事实是,大多数加拿大人会说英语。
首先,加拿大的每个10个省和三个领土采用自己的官方语言政策。只有魁北克才将法语视为其唯一的官方语言,并且是加拿大唯一的情况。新不伦瑞克省是唯一的双语省,将英语和法语视为官方语言。其他省份和领土大多以英语进行事务,但也可能认可或提供法语和原住民语言的政府服务。
在魁北克,英语在其最大的城市中广泛使用蒙特利尔,以及其他主要的旅游目的地。魁北克的非法语访客也很容易在魁北克市获得;但是,一旦您摆脱了人迹罕至的话,法语往往是所说的语言,因此请学习或获得一本短语书。
从整体上看,约有22%的加拿大人使用法语作为第一语言(加拿大统计局,2006年)。该国大多数讲法语的人口都生活在魁北克,但其他高度的法国人居住在新不伦瑞克省,安大略省北部和曼尼托巴省。
大约60%加拿大人口的母语是英语(加拿大统计局,2006年)。
法语不需要在魁北克郊外的学校学习。但是,法国沉浸式是一种流行的教育选择 - 主要是在加拿大中部和东部 - 在那里,在法国浸入式学校中注册的小学生部分或独家学校使用法语。
法语/英语冲突
法语和英语是到达加拿大的最早文化中的两个,经常去土地战斗。最终,在1700年代,法国人来到加拿大,在七年战争之后,英国获得了对加拿大的完全控制。尽管新的英国人(当然还有英语的统治者)发誓要保护法国的大部分财产,宗教,政治和社会文化,但至今仍在继续。例如,魁北克的Francophone发起了几项旨在保护其权利的举措,包括举行了两个省级公投,奎贝克斯投票赞成从加拿大其他地区脱颖而出。1995年的最新一个仅在50.6至49.4的利润率上失败。
其他语言
除英语和法语以外的其他语言在全国各地不同,主要受移民的影响。在加拿大西部,即不列颠哥伦比亚省和艾伯塔省(Alberta),中文是仅次于英语的第二常见语言。旁遮普,他加禄语(菲律宾),Cree,德语和波兰语是卑诗省听到的其他语言草原省。
在加拿大北部,包括三个领土,原住民语言,例如南奴隶和inuktitut等级,即英语和法语作为顶级语言,尽管整体上看了加拿大,但它们的使用量很少。
在加拿大中部,意大利人在很大程度上保留了他们的语言,并向东移动,您会听到更多阿拉伯语,荷兰语和米奇。