瓦胡岛的景观,用强调边缘的插图线条

Aloha Spirit:在Covid-19期间,成为夏威夷的一位令人钦佩的访客

夏威州对COVID-19的快速反应反映了夏威夷的价值观

2019年11月,在我父亲去世两周后,也就是离婚程序开始几天后,我当时8岁的女儿刺穿了我已经破碎的心。“我们可能永远不会回夏威夷了,”阿马里斯说,在我的“新”公寓里,我们坐在克雷格列表网站买来的沙发上。尽管充满了不确定性,我还是迅速回击道:“是的,我们会的。”我们每年都去,这一点永远不会改变。”住在西海岸,在那里是夏威夷最常来的游客起源,在天堂需要的单一飞行使这传统成为(海)微风。当冬季迁移带来数千家北太平洋驼背鲸靠近夏威夷海岸时,我们总是访问过。三月成为我们的月份访问。

我一点也不知道我在撒谎。有一年,差不多就在那一天,我们一家五口在考艾岛的日落时分着陆后,我的整个人生都改变了。我几乎是一个人,在适当的地方避难,监督着支离破碎的远程学习,无法安全出行,甚至无法去孩子们最喜欢的室内游乐场。3月11日,世界卫生组织(World Health Organization)总干事谭德塞博士(Dr. Tedros Adhanom)在一次会议上说了这些令人心寒的话虚拟新闻发布会:

“世卫组织一直在昼夜不停地评估这次疫情,我们对令人震惊的传播和严重程度以及令人震惊的不作为深感担忧。因此,我们认为COVID-19可以被定性为大流行。”

在政府官员举行的谁公布之前,才能阻止美国大陆的蔓延。After a few weeks of mandatory quarantine for arriving travelers, federal and state health officials moved from containment to mitigation in California and across the U.S. (Mitigation—which you’re probably intimately familiar with by now—limits the impact of the virus by attempting to reduce community spread by limiting large gatherings, asking people to shelter in place, and changing how businesses run, such as eliminating indoor dining and shuttering offices to prevent workplace transmission.)

来自夏威夷各地的图片拼贴画
图片:TripS必威博彩下载avvy / Taylor McIntyre;插图:TripSavvy /必威博彩下载 Alison cinkota

夏威夷快速地采取了一流的方法。在宣布Covid-19大流行,商家主管,健康和政府官员的计划中只有八天,并与一个计划在国家的缓解和遏制行动的计划中聚集在一起。“我要感谢他们对员工的承诺,他们对社区的承诺,以及他们承诺让我们的社区安全,”州长大卫IgE说需要“无私”。在此期间的首次记者招待会上伊Ige宣布对所有入境游客和返回居民强制隔离14天。考虑到2019年旅游支出近180亿美元,接待了1000多万游客,这一决定对夏威夷经济造成了重大打击。此外,还在每个县立即建立了检测中心,以确保对病毒的传播进行适当的监测。

夏威夷现在退休卫生总监布鲁斯安德森解释了戴着面膜的重要性新闻稿在CDC宣布戴着面具的进一步指导之后,只是一天。“当使用面部面具时,”保护其他人“最大化......请记住,我的面罩保护您,您的面罩可以保护我,”Anderson解释说。The robust communication with the public, a collaboration between business leaders and county and state officials, and the people of Hawaii’s support and cooperation to slow the spread had resulted in the lowest numbers in the U.S. in terms of infection rates early on, which is why Hawaii is one of TripSavvy’s Industry Leaders in 2020.

到了5月,我满怀希望地认为,安全的旅行将在8月恢复,并预定了我第一次去考艾岛的单人旅行。但是,随着夏季的持续,反对警察暴力的抗议、COVID-19感染率的上升以及无视戴口罩的行为让我感到不安。我又一次推了我的行程。

今年8月,夏威夷在早期成功的基础上,成为美国COVID-19传播率最高的国家夏威夷公共卫生部。虽然该州仍有较低的案例总数,但感染率有助于预测病毒的未来传播。官员责怪经济的软打开。工作场所传输,缺乏足够的测试,并且联系跟踪人数不足是保持该曲线平面的威胁。锁定疲劳,这将使社区成员和游客不那么小心面膜穿着,社会偏差和托管聚会,也提出了挑战。那么,由于严格的指导方面消失了,游客和居民如何保持安全?

插图描绘了夏威夷和人们与自然的联系
必威博彩下载TripSavvy / Alison cinkota

夏威夷文化相信个人责任。他们表现出对他人的尊敬和尊重,包括祖先和长老,以及土地、海洋、动物和上帝,承认所有生命都是相互关联的。“阿罗哈精神”是一种生活方式,它假定对这些人造成的任何伤害就是对自己的伤害。更进一步,“pono生活”呼吁人们与土地、他人和自我和谐地生活。“pono生活”要求你以可持续的方式生活和行动,不要索取超出你需要的东西,以及意识到和考虑到你的行为如何影响他人。为了战胜新冠肺炎,保护夏威夷群岛的天堂,我们必须践行夏威夷文化的这两个原则。

最后,经过7次紧急公告,强制隔离14天将于10月31日结束。10月15日预行程测试程序是否允许携带美国fda授权的核酸扩增检测(NAAT)阴性的夏威夷CLIA认证实验室的旅客值得信赖的测试和旅行伙伴在他们最后一段行程的72小时内,以避免强制隔离。(有些测试中心有年龄限制,所以要提前检查,以确定您的孩子可以接受测试,并及时获得结果。)此外,可在抵达时进行检测,以避免隔离。我可能最终会回到夏威夷;这次旅行改在11月。但为了保持旅行的自由,夏威夷居民和游客必须保持勤奋。

夏威夷应急管理局COVID-19应急响应小组首席协调员史蒂芬·汉金斯博士在一份声明中写道:“总的来说,夏威夷居民非常致力于社区、照顾弱势群体和库普纳。PSA.6月在Facebook上发布的帖子。“我们往往更容易接受真正重要的事情,比如戴口罩和保持实体空间。”

夏威夷空旷的原始海滩
必威博彩下载TripSavvy / Taylor McIntyre

超越其健康和安全措施,夏威夷旅游局正在导致鼓励再生旅游的倡议,如果他们参加志愿者活动,就会额外一天。“我们希望让游客以可持续的方式享受夏威夷,以可持续的方式与Mālama的思维方式,这意味着关心居民,我们的自然资源和文化,而且反过来,居民也将关心游客,”Pattie Herman说:the Hawaii Tourism Authority’s vice president of marketing and product development. (While the program isn’t officially announced, check the HTA’s网站更新。)

有点讽刺的是,我要在感恩节那一周回夏威夷了。我要独自享受考艾岛的宁静。不是为了取悦我的孩子,不是为了和一个情人有一段浪漫的经历,而是想办法丰富这个14年来每年都丰富我的地方。考虑到COVID-19的威胁,以及我们正在忍受的生活、工作和日常生活的诸多变化,我很高兴能够回到夏威夷,以便能够充分注意我与当地居民以及我接触到的所有人的交流方式。我想起了含羞草————“含羞草”夏威夷群岛上野生的对触摸有反应的植物。这么多年来,我一直受到它的庇护,保证安全,遵守指引,这是我能做的最起码的事情,来保护这个感觉像第二个家的天堂岛。

主要图片:TripSav必威博彩下载vy / Taylor McIntyre;插图:TripSavvy /必威博彩下载 Julie Bang