你的爱丁堡之旅:完整指南

有时候是“北方的雅典”或“Auld Reekie”，苏格兰资本是该国最受欢迎的目的地之一，并且是一个长周末或包括在内的好地方较大的苏格兰行程．爱丁堡相对来说比较紧凑，适合步行，但在这个历史悠久、文化充满活力的首都，有很多可看和可做的事情，包括探索爱丁堡城堡，参观该市的一个顶级博物馆，在附近徒步旅行，或参加一年一度的爱丁堡边缘艺术节。

无论您是在寻求探索爱丁堡的食物和酒吧场景还是通过其历史追溯到历史，这里有几件事要在规划旅行时要记住。

规划你的旅行

• 访问最佳时间：纯粹是在天气上，六月到8月是一年中最好的时间前往爱丁堡。苏格兰在冬天可以是众所周知的阴沉和潮湿，但夏季带来适度的温度和一些太阳，使其成为户外观光的理想选择。请记住，夏天也是高峰旅游季节;如果您想避免人群，请考虑计划5月或9月的旅行。无论您访问一年中的哪个时间，一定要包装衣服。
• 语言:英语是苏格兰和英国其他地区的主要语言。然而，因为爱丁堡是一个相当大的国际化城市，你可能会听到镇上的其他语言。苏格兰的一些地区也说盖尔语。
• 货币:英国的货币是英镑，这也被称为GBP或只是“英镑”。美分称为便士。
• 绕过：虽然爱丁堡是一个高度适宜步行的城市，特别是在城市中心，有很好的公共交通选择，包括洛锡安公共汽车和爱丁堡有轨电车。出租车和优步也可以使用。汽车租赁是另一种选择，尽管我们不建议开车或把车停在爱丁堡市中心。
• 旅行小贴士：让你的爱丁堡之旅成为苏格兰大探险的一部分，如果你不喜欢开车穿过蜿蜒的道路，可以利用火车。格拉斯哥离爱丁堡不到一个小时的路程，而邓迪和圣安德鲁斯是向北的快速旅程。但要更好地了解苏格兰文化，你不必只选择更大的目的地。在附近，寻找到苏格兰边境，北贝里克和斯特林的一日游，当计划行程。

要做的事情

爱丁堡有许多历史、文化和艺术可供探索，以及广阔的购物区。巡回演出爱丁堡城堡它是欧洲最古老的堡垒宫殿之一，是所有游客必去的地方，徒步旅行也是如此亚瑟的座位这里是爱丁堡的最高点。另一个受欢迎的景点是荷里路德宫;这是女王伊丽莎白二世在苏格兰的住所，每当英国王室不进城时，它欢迎游客。以下是你去爱丁堡旅行时要做的一些重要事情:

• 之旅苏格兰国家美术馆;这个巨大的艺术博物馆由三个画廊组成，展示着苏格兰和世界各地的作品。
• 用餐的Kitchin这是一家以本地食材为特色的米其林星级餐厅。
• 参加年度爱丁堡节日边缘美国是世界上最大的艺术节，看看戏剧和喜剧节目的表演，以实现现场音乐。

更多，探索我们的全长文章爱丁堡最佳景点玩乐和爱丁堡最好的博物馆．并务必查看我们的在苏格兰首都度过48小时的指南．

吃什么和喝什么

爱丁堡是一个国际化的城市，拥有来自世界各地的美食，但你当然想体验一下苏格兰美食。哈吉斯，一种用羊肚做的肉质布丁，是苏格兰最著名的菜肴，在爱丁堡到处都能买到，尤其是在酒吧里。其他当地菜包括斯托诺韦黑布丁，卡伦石龙子，克拉那珊，熏鲑鱼。如果你想喝苏格兰威士忌，你可以在很多地方品尝，包括修道院酒吧和巴尔摩尔威士忌酒吧．

因为这个城市是如此多样化，旅行者不仅可以找到酒吧，也是花哨的米其林 - 主席的餐厅，古怪的汉堡关节和户外食品摊位。虽然在市中心可以在城市中心找到许多餐馆和酒吧，但请务必冒险进入利斯特尝试披萨La Favorita.或者苏格兰和法国的融合Restaurant Martin Wishart.．

有关更多，请查看爱丁堡最佳餐厅和我们的爱丁堡夜生活指南．

住哪里

虽然爱丁堡的12个社区都各具魅力，但根据你的旅程，你可能会发现有些社区比其他社区更方便。大多数旅行者都选择住在市中心，其中包括皇家英里(Royal Mile)和新城(New Town)。许多受欢迎的酒店，包括连锁酒店和精品酒店，都位于这两个地区的热门景点和购物街旁边。如果你喜欢住在靠近水的地方，在利斯找一家酒店或公寓出租，这是一个很酷的社区，有很多独立的cafés，商店和书店。对于一点偏远的偏远中心，前往Portobello，海滨度假屋距离中心王子街仅有20分钟路程。一些标志性的爱丁堡酒店包括巴尔摩尔，城堡旁的女巫，皇家苏格兰人俱乐部， 和Waldorf Astoria爱丁堡．

阅读我们的圆润爱丁堡的最佳酒店了解更多并为您找到合适的住宿。

到达那里

大多数国际旅行者通过飞行到达爱丁堡爱丁堡机场这是一个相当繁忙的机场，只有一个主航站楼。该机场服务于美国的几个城市，主要是在东海岸，以及欧洲和中东。它还有许多从伦敦希思罗机场起飞的航班。

或者，你也可以从伦敦或英国的任何一个国家搭乘火车其他大城市;列车正常运行，到达爱丁堡威弗利车站。如果你在开车，一定要在你租的车里装上GPS，以帮助你在不熟悉的道路上导航。

文化和习俗

在美国的苏格兰倾斜不是频繁，但它仍然习惯于在餐馆或出租车中提示，特别是当您获得良好的服务时。典型的数量是10％，但您可以使用您的最佳判断力。在酒吧里，在酒吧订购饮料时留下一两英镑。虽然它可能会对一些游客稍微争吵，但苏格兰的法律饮酒年龄为18岁。

省钱技巧

• 节省一些雄鹿的最佳方式是走路。爱丁堡是一个非常有步道的城市，它的中心地区足够紧凑，你不应该需要租车或占用许多出租车。规划你的行程，以利用到处都是走路。
• 许多博物馆提供免费入场，包括苏格兰国家博物馆，童年博物馆，和土丘博物馆。像圣吉尔斯大教堂这样的历史悠久的教堂也可以免费进入。
• 游览苏格兰议会，一窥苏格兰的政治景观。它每周6天对公众开放，免费参观。
• 为了节省餐费，你可以去爱丁堡的食品市场。每周六在利斯举行的皮特市场是最受欢迎的市场之一。到达威弗利站的旅客还可以在2号站台的威弗利市场找到40多个小吃摊。
• 在爱丁堡的游客可获得两张优惠门票:皇家爱丁堡票和爱丁堡市通行证．