“Arrondissement”这个词是什么意思？

首次访问者试图得到巴黎和法国的某些其他城市，“Arrondissement”一词再次出现 - 但它的意思是什么？在巴黎，它在大多数街道标志上刻字，前面是一个数字（1到20）：对于任何试图掌握他们所在的地方并且更有效地导航的人来说，这是令人困惑的指标。您可能猜到该术语与城区有关。下一步是学习如何在寻找围绕法国资本时使用该信息使用。阅读，了解该术语指的是什么 - 并使您的方式像当地一样。

基本定义和用法

用法语，Arrondissement.是指由官方分区定义的城区。法国的一些主要城市，包括巴黎，里昂和马赛，分为几个行政区，或arrondissements.。巴黎共有20个Arrordissements，从城市的中心开始，逆时针螺旋。第一个到第四次房区占该市历史中心，而16，17，18日，19日和第20届翠绿在城市的西部和东部边界。＆NBSP;

发音：[Arɔdismɑ]（Ah-Rohn-Dees-Mawn）

也称：（以法语）：“Quartier”（但注意：一些“季度”占用一个以上的“Arrondissement”，反之亦然）。此外，“Quartier”的概念更为任意，而Arronsismemens始终是清晰的。

我怎样才能判断我在哪个Arrondissement？

在巴黎，Arrondissement.标记在街道名称上方的白色刻字（通常放在最接近街角的建筑物上的牌匾上）。一旦习惯了定位这些街道斑块，你就可以轻松弄清楚你的位置。我们强烈推荐携带良好巴黎的邻里地图或者使用智能手机应用程序，使城市尽可能简单地导航。

什么特征是作为第一次访客关注的？

这个问题没有容易的答案：所有20个的Arrondissements都有有趣的东西可以看到和做，并且它将主要取决于你的兴趣，有空时间和其他个人喜好。但是，如果我们不得不推荐三个地区，你应该尽量不要错过对资本的第一次探索来看，它必须是下面的四个。

1st Arrondissement：Louvre-Tuileries，PlaceVendôme＆Saint-Monoré

你可能期望的那样，1st Arrondissement.是巴黎的一些“最受欢迎和历史上重要的景点”的所在地卢浮宫博物馆和毗邻瓜梅花园到了Palais皇室，郁郁葱葱的中央花园和独特的精品店。它也是其中之一城市最令人垂涎​​的购物区，铺有街道，如芸香荣誉和地方旺多人，衬有高级时装和设计师精品店 - 更不用说世界级酒店和酒店酒吧。酒店距离围栏和望远河流望远河边的其他桥梁欣赏美丽的景致，将右岸连接到左侧。＆NBSP;

4th Arrondissement：Ile St Louis，Notre Dame和Marais

巴黎20区最美丽的一个，第四次Arrondissement.港口自己的必然景点。Notre-Dame Cathedral酒店位于Ile St-Louis，本身位于塞纳河两岸的风景如画的“岛屿”，充满了蜿蜒的彩色街道。

同时，历史和时尚Marais区将中世纪和文艺复兴时期建筑与时尚的时尚精品店相结合，露台甚至在平日和人民蜂拥而至一些城市最好的街头食品。

第五次Arrondissement：拉丁季度

接下来是第五次Arrondissement，拥有传奇的家园拉丁季度以及它的所有文学和艺术鬼魂。在莎士比亚和公司书店或巨大的法国人浏览标题图书馆周边地区圣米歇尔;在旧的饮料索邦大学;查看令人惊叹的中世纪艺术和日常生活对象MuséeCluny.，并长时间散步Jardin du Luxembourg.（从技术上讲，在第6次Arrondissement，但无论如何）。

第7 Arrondissement：Muséed'Orsay，Invalides和艾菲尔铁塔

最后但肯定并非最不重要的是，大多数访问者都希望看到港口的区域埃菲尔铁塔和围绕它的大花园，非正式地知道Trocadero.。第七次Arrondissement是宏伟的，蔓延和着名的，但一旦你看到塔本身，就很难知道去哪里。读我们在该地区看到和做什么的完整指南有关餐馆，市场，散步，博物馆和埃菲尔州的更多信息。

7日也是购物的最喜欢的地区：它是家，特别是到典雅的贝尔环保百货百货商店，Le BonMarché.。