比利牛斯山脉形成法国和西班牙之间的天然边界,分别被称为莱斯比利牛斯和洛杉矶在每一个国家。从大西洋一直延伸到地中海,这个国际山脉白雪皑皑的是全年大部分时间和家里的一些在法国和西班牙最负盛名的滑雪胜地,但这里的活动不仅限于冬天运动的。一些欧洲最美丽的远足径,可以在这些山坡上发现,与由不同的文化了小村庄的穿插,讲不同的语言,并为自己的独特gastronomies。
虽然文化都开始网的边框,该指南重点介绍了比利牛斯山脉的法国边,覆盖了从比亚里茨镇在大西洋边一路佩皮尼昂在东海岸。
规划您的旅行
- 去参观的最佳时机:比利牛斯是一个全季度的目的地,所以参观的最佳时间取决于你想要做的事情。夏天是最繁忙的时期之一,但温暖的山地气温很罕有徒步旅行。温暖的天气持续到秋天,但人群越来越少。滑雪胜地在冬季和早春敞开门,而春天的春天是野花盛开的时候,将彩色的颜色带到已经令人叹为观止的景观中。11月,大多数当地的地方都关闭,因为这是旅游最慢的月份,所以在11月进行之前才能三次思考。
- 语:比利牛斯跨越三个不同的国家和多种文化,因此基于您的语言的语言换档,但主要语言是法国,西班牙语,加泰罗尼亚语和巴斯克。你可以期待法国方面的大多数人讲法语和西班牙语方面说西班牙语,但在安道尔主要语言是加泰罗尼亚人。在比利牛斯特的东侧,法国和西班牙的许多当地人也会说加泰罗尼亚人,而在比利牛斯的西侧是法国巴斯克国家。在比利牛斯周围的小村庄,您还可以找到讲阿拉贡和奥克兰人的当地人。
- 货币:无论您在法国,西班牙或安道尔,都是欧元,无论您是在法国。
- 四处四处走动:比利牛斯距离距离贝斯卡湾到地中海的湾距离310英里的巨大面积,从一个地方旅行,最好在你自己的车辆中完成。在冬季,许多滑雪胜地安排了最近的大城市的交通,所以旅行者可以到达山区。
- 旅行提示:大多数想要欧洲山区冒险的旅行者直接去阿尔卑斯山但是,比利牛斯是一个令人惊叹的景观,迷人的村庄,令人着迷的村庄和阿尔卑斯价格的一小部分。
要做的事情
你所做的主要取决于您访问的一年中的时间,冬季运动在较冷的月份主导,当它温暖时徒步通过山脉。但是,您几乎不仅限于在这家丰富的地区滑雪或徒步旅行。您还有山脉两端的海滩,无论您想要在西边的东部或冲浪波浪上的绿松石地中海。您还可以探讨几个世纪的历史,位于该地区散落的中世纪城镇和村庄,居民仍然居住园林高山生活方式。
- 在比亚里茨浏览大西洋。比亚里茨是主要的城市法国巴斯克地区和冲浪者的目的地。最好的海滩Grande Plage海滩,其次是普拉日马尔贝拉和普拉日德拉科特迪瓦沙漠巴斯克。
- 访问城堡蒙特雷斯。曾经在这一领域生活的父母否认天主教会有利于更简单而谦卑的生活方式。考虑到教会的大教物,在最终投降之前,在这座城堡的13世纪举行了一名天主教迫害者的最后一条小径。
- 峰会PIC du Midi酒店。从PICI MIDI DE BIGORRE的纯净空中俯视世界9,438英尺(2,877米)。来自滑雪胜地香格里拉Mongie,取在15分钟的乘坐缆车到山顶,在这里你可以看到大西洋和地中海之间的比利牛斯山脉首脑会议186英里(300公里)。为了一饱口福,预定夜间经验看日落,从山顶看星星,过夜,醒来从山峰日出。
- 加息Parc National desPyrénées:1967年创建,保护比利牛斯免受滑雪胜地,停车场,住宿等等的旅游发展,这个国家公园是野生动物的巨大自然栖息地。它包含部分徒步旅行路线的一部分,它通过海岸到海岸的比利牛斯队运行了434英里(700公里)。
什么吃喝
当您在比利牛斯的不同文化区域旅行时,您将看到当地美食如何随着它的典型卡塔龙尼斯到传统巴斯克的海鲜炖水pintxos.你会在大西洋身上找到。然而,在法国比利牛斯的山村内,有一些钉书芯餐具您可能会遇到一些。温暖和丰盛的砂锅菜肴通常是用当地的家禽和季节性生产(有时仍然由驴或马的较高海拔城镇)。
Magret de Canard.也许是最经典的比尔氏菜,由牛皮鸭乳房和高级美食的主要例子组成。该地区的另一个典型的盘是aligot.,这是一个俗气的土豆泥菜,大蒜和是的,它就像听起来一样美味。
小型和家庭经营的酒店或住宿享用早餐,特别是那些专注于当地农业的酒店,通常是使用浆果和其他水果制作自己的酒类,烈酒和亲切。由于每个家庭产生自己的,每种饮料的类型和口味都像制作它们的人一样多样化。
住哪里
迷人的山村在比利牛斯易于找到,所以这只是一个接受挑选的问题。即使是比利牛斯周围的“大城市”也相对较小,仍然非常迷人,并且伟大的基地探索周围的农村地区。
如果您在冬季访问,那么实际的比利牛斯山脉的选择更加限于滑雪胜地,因为许多山口和道路都被关闭。然而,靠近海岸的城市全年可达。
比亚里茨
比亚里茨有一个幸福的历史。NapoléonIII在他经常来到这里来到19世纪50年代之前,他经常来到派对上派对派对聚会,贵族,仍然是才能成为20世纪50年代的地方。在20世纪60年代地中海和蔚蓝海岸接着作为年轻人参观的地方,比亚里茨安顿下来的衰落。十年后,它被年轻人重新发现了从巴黎从世界其他地方作为一个伟大的冲浪目的地,且其性格再一次改变。比亚里茨是一个充满活力的城市,具有出色的装饰艺术市立赌场,其俏皮过去的提醒,以骄傲的地方就于Grande Plage海滩。参观者还可以看到比亚里茨水族馆,四处流浪可爱街头,您可以在美味的巴斯克餐厅。
巴约讷
从大西洋三英里,巴约纳是在法国巴斯克地区与比亚里茨沿着最重要的城市之一。位于锐气和尼夫河交汇其中,全市拥有真正的西班牙风味吧。在巴斯克使游客无论在陆地和海上的一些见解巴斯克历史。另外值得一看到的是围绕着由伟大的军事工程师沃邦于17世纪,教堂和园林建造的防御工事的老城区。
Saint-Jean-De-Luz
圣让德吕兹这是一个有吸引力的度假公共公社,可爱的沙滩和一个带半足气房屋的老城区。一旦一个重要的捕鲸和鳕鱼港口,它仍然是着陆凤尾鱼和金枪鱼的主要位置。ST-Jean-de-Luz还位于法国巴斯克国家,比Bayonne或Biarritz小得多,仍然保持着一个小型渔业城的魅力。它也是距西班牙边境的几英里,使其成为几英里易于到达圣塞巴斯蒂安。
PAU.
一个着名的法国诗人曾经说过这座城市PAU.拥有“世界上最美丽的地球景色”和比利牛斯的背景,毫无疑问为什么。Pau一直是法国南部的重要城市,因为它是15世纪纳瓦雷王国的首都。这是一个有一个大学的有吸引力的城市,所以这座几个世纪的城镇有一个年轻的城镇。游客还可以看到Château博物馆和附近的Béharram洞穴洞穴,其钟乳石和石笋。
卢尔德
卢尔德对于19世纪中期的一个年轻女孩看到圣母玛利亚的愿景,最着名的是,将小村庄变成了一夜之间的旅游现象。每年仍然留在数百万宗教游客的宗教游客仍然访问,但卢尔德周围的自然美丽是甚至足以访问的原因,即使你不作为朝圣者。入住卢尔德,方便客人宽敞,无论如何都有许多住宿选择,但它也是比利牛斯特中最具旅游选择之一。如果你纯粹是为了大自然,那么留在卢尔德的外面是一个更好的选择来断开连接。
糊涂
糊涂是一个小城市,在比利牛斯山的基地山谷坐镇,和主站点看到的是山顶城堡可以追溯到12世纪。您可以轻松地到达徒步穿越邻近地区公园,所以夏季或初秋,是参观这个自然地区最好的时代创新。弗瓦是旅游路线非常关闭,主要是由谁想要探索附近的山区法国游客参观。对于一个真正地道的比利牛斯山的经验,弗瓦检查所有的箱子。
佩皮尼昂
在地中海海岸,Perpignan是一个重要的加泰罗尼亚城市。虽然人们经常与西班牙和巴塞罗那缔结的加泰罗尼亚,但加泰罗尼亚文化实际上也穿过法国边境,佩皮尼昂通过其文化,语言和美食保留了强大的加泰罗尼亚特征。它有一些显着的建筑,包括Loge de Mer,建于1397年,以及博物馆CasaPaïral.,在这里您可以了解更多当地的加泰罗尼亚文化。此外,地中海的海滩是正确的隔壁。
到达那里
到达比利牛斯人取决于你计划访问的很多部分。对于法国方面的旅行,你可能必须在巴黎开始,然后飞行或飞行坐火车要走得更近(在最近的国际机场到比利牛斯山脉是在图卢兹)。但是,如果你打算留在附近的沿海地区,你可能会更好的开始在西班牙之旅。为了让比亚里茨,巴约纳,或圣让德吕兹,最近的机场是圣塞巴斯蒂安,而飞往巴塞罗那是到佩皮尼昂的最快方式。
省钱提示
- 在滑雪胜地之外,夏天是比利牛斯和游客从6月到8月从6月预订的最繁忙的赛季。如果您可以在9月或10月旅行,您仍然可能会度过良好的天气,并在住宿中省了很多。
- 为了节省食物并仍然吃得好,在当地市场中拿起一些腌制的肉类和新鲜的奶酪或者 - 根据你从农场那里到来的地方。搭配面包店的长方形手,这是一个完美的野餐,带来徒步旅行。
- 对于住宿的优惠,特别是在滑雪季期间,尝试在本周中期而不是周末计划您的旅行。