法国大西洋海岸的圣让-德-卢茨

毫无疑问，它是美国最具吸引力的城市之一巴斯克国家，从美丽的海滩到迷人的老城区圣让-德-卢茨(Donibane酒店Lohizune在巴斯克）是巴斯克地区皇冠上的一颗宝石。这个小小的海滩社区是迷人的，从排列着五颜六色船只的港口到全年出售冲浪装备和课程的精品店。由于它温和的气候，无论冬夏都是度假胜地。

其中圣让德吕兹？

圣让德吕兹是在法国大西洋沿岸它是距离西班牙边境仅6英里(10公里)的最后一个主要城镇。它位于法国的Pyrénées-Atlantique省，最近的邻居是比亚里茨和巴永。

如何到达那里

坐火车或飞机去比亚里茨．然后坐火车（每12分钟），圣让站上AV凡尔登在镇中心的边缘，靠近海滩。

一些历史

从17世纪开始，圣吉恩是大西洋捕鱼和捕鲸(以及更赚钱的职业海盗)的一个富裕港口。1660年6月9日，“太阳王”路易十四国王与西班牙女郡主玛丽亚·特蕾莎的婚礼是这座城市最引人注目的事件。

1813年至1814年半岛战争期间，威灵顿公爵在这里建立了他的总部，随后，英法两国不断发生冲突。

圣让一直是一个战略港口。In World War II, it was the place where thousands of soldiers from the Polish Army in France, Polish officials, British nationals and French who had kept on fighting against Germany after General de Gaulle’s plea to continue the war, were evacuated in 1940 to the UK. They were taken out to the passenger ships that took part in the evacuation bound for Liverpool.

该看什么

首先，圣让德吕兹坐落于优美的和受保护的沙湾。它具有良好的海滩，使其成为理想的家庭。冲浪者可以做他们的方式达到比亚里茨因为大西洋海浪的冲击，这对运动员有很大的吸引力。

圣让德吕兹的成功作为一个渔港，是由于其独特的保护。从阿卡雄附近的湾绵延向南波尔多有一些在法国，其暴露在大西洋的巨大断路器最好的冲浪。但圣让通过被两个岬角，这是由巨大的堤坝和防波堤ARTHA延伸的天然屏障之间的河口保护。你得到来自全国各地的港口码头到老城区的美景。

古老的城镇

沿着街道走一走，你会看到镇上富有的船主和商人建造的令人愉快的半木房屋。你不能错过两个最令人印象深刻的。法国亲王之家(当归de l 'Infante)是一座雄伟的四层红砖石砌建筑，曾经属于富有的哈内德家族。的Infanta.与她的未来婆婆，婆婆，奥地利的安妮，在这里逗留了她的婚礼之前。今天你看到一楼的17世纪的大房间从枫丹白露学校画了一个巨大的天花板和巨大的壁炉。它的气势，而不是舒适，不是为预新婚之夜的最佳场所。婚姻是不是最大的与路易十四误入多次和玛丽亚 - 特雷莎寻找慰藉的宗教成功。有几个孩子，虽然他们没有幸存下来，成为法国的统治者。玛丽亚特里萨于1683年去世。

法国国王住在精制的路易十四（6地方路易XIV），其是华丽的。它始建于约翰尼斯德Lohobiague于1635年，但改名后的年轻人路易住在这里在1660年他结婚前。在里面你能看到不同的房间包括宏伟的卧室（其中国家的各项事业中进行），以及厨房。

与婚姻有关的其他建筑是圣让 - 巴蒂斯特教堂在主要的购物和旅游街道(甘贝塔街)。这座教堂建于15世纪，是法国最大、最著名的巴斯克教堂。从外面看，它很普通;然而，走进教堂，你会看到一座华丽的、装饰华丽的教堂，它的拱形屋顶由彩绘板构成。三层深色橡木走廊，三面有锻铁楼梯，是留给人的;妇女们坐在地面上。这里有一个17世纪70年代的金色祭坛和一个17世纪的讲坛来保持你的兴趣。不要错过外面的砖砌大门，这是皇家夫妇使用，然后永远关闭。

全年冲浪

您可以在冲浪在圣让德吕兹海滩全年。家庭应该坚持于Grande Plage海滩小镇，很好的保护。有救生员当值从六月到九月中旬，您可以租用躺椅和防风林。在5月的周末，有救生员当值，每天（上午11时）从六月到九月中旬，加分。

去更远一点的地方，去Plage d 'Erromardie, Plage de Mayarco, Plage de Lafiténia和Plage de Cénitz冲浪海滩，这两个地方都被认为是非常好的冲浪海滩。

有了这样的名声，也有优秀的冲浪用品商店，你可以购买或租赁设备，还预定教训一次性类或一个星期的沉浸到艺术。

住在哪里吃在哪里

• Les Goelands（4-6 AV D'Etcheverry）坐落在靠近海滩和旧城区两个转向了世纪初的别墅。向一间带阳台和海景房。他们有一个餐厅，一个花园和免费停车场。
• Le Petit Trianon (56 bd Victor-Hugo)是一个迷人的小酒店附近的海滩与小明亮装饰的房间和良好的浴室。夏日露台自助早餐。
• 智能三星级de la Plage酒店（长廊雅克·蒂博）的阳台看右大海和更便宜的房间俯瞰全城。它的舒适和良好运行，具有良好的浴室和良好的餐厅La Brouillarta。你会得到很好的食物，如果你很幸运，你可能会从的巨大窗户钓图brouillarta本身，风暴，在从海辊。
• Zoko文身制餐厅(6 rue Mazarin)的石墙和质朴的白色桌椅为美味的烹饪奠定了基础。它比镇上的许多餐馆都贵，但对于顶级海鲜和新鲜食材来说，它的价格是值得的。

海水浴疗法

圣吉恩是一个伟大的度假体验海上温泉疗法，并沉浸在温泉水域。你可以找到从水下按摩到水上健身课程的一切。这里有两个主要的温泉和疗养胜地:Loreamar Thalasso水疗和Thalazur酒店海水浴温泉．

旅游局当前位置鱼市对面/维克多·雨果街和伯纳德·乔里吉伯里街的街角

编辑玛丽安妮埃文斯