奥弗拉街墨西哥市场在El Pueblo de Los Angeles

洛杉矶奥维拉街一家卖东西的商店

Marianne Muegenburg Cothern / Flickr / CC By-SA 2.0

您不必前往蒂华纳享受旧墨西哥的味道;墨西哥加利福尼亚州有一个干净,好的套装洛杉矶市中心洛杉矶历史纪念碑也被称为奥弗拉街。从技术上讲,El Pueblo包括整个历史建筑,奥弗拉街是名叫小巷,被转变为落下街区中间的行人墨西哥市场,但术语通常互换使用。整个区域通常被称为奥尔弗拉街。

著名的墨西哥市场有着丰富多彩的旧世界的感觉,创建于1933年,作为一种保护周围历史建筑的方式,包括最古老的结构洛杉矶阿维拉·奥多比农场住宅(Avila Adobe ranch house),现在挤在奥尔维拉街(Olvera Street)中间的几栋砖房之间。

奥弗拉街在哪里?

奥尔维拉街位于洛杉矶对面的阿拉米达街的历史联盟站在洛杉矶市中心,紧挨着唐人街,这是曾经小的意大利,所以埃尔普埃布洛德洛杉矶历史纪念碑的所有三种文化都有残余。虽然大多数访客专注于墨西哥市场,但网站上有27个历史建筑,其中一些人对公众开放,因此值得探索一点。

街区东边是Alameda,南边是Plaza,西边是Main,北边是Cesar E Chavez。

奥维拉街的小停车场很贵。你通常可以在几个街区之外的北春街(north Spring street)的塞萨尔查韦斯(Cesar Chavez)以北或唐人街的新高街(New High street)找到价格较低的地段或收费街道上的停车场。

直接从东南角的联合站是旧广场,这是开始探索的好点。

01 13

La Placita Olvera.

洛杉矶广场公园在洛杉矶广场历史区
访客7 / Wikimedia Commons / CC By-SA 3.0

广场是洛杉矶第一批定居者的社区生活中心。它是一个正方形的空间,周围有一圈遮阴的树kiosko举办活动的地方。

广场上的波布拉多雷斯牌匾是献给天使之城的第一批定居者的。根据牌匾,最初的44名定居者是黑人、黑白混血儿(黑人和西班牙人)、印第安人、混血儿(印第安人和西班牙人)和几个西班牙人。

广场(PALITA.)通常用于奥弗拉街的节日,包括Dia de los muertos novenarios,cinco de mayo,圣诞节posadas.《复活节动物祝福》中国的元宵节, 还有很多。

继续下面13条中的2条。
02 13

卫理公会教堂广场

Plaza洛杉矶广场历史区的卫理公会教堂
访客7 / Wikimedia Commons / CC By-SA 3.0

广场的右侧是卫理公会广场教堂(plaza Methodist Church),它取代了洛杉矶县第一任法官奥古斯丁·奥尔维拉(Agustin Olvera)拥有的一所土砖房子。这条街在1877年以他的名字命名。该教堂被指定为卫理公会历史遗址和加州历史纪念碑。它的塔楼位于奥尔维拉街的入口处,向右延伸。该教堂仍为当地会众使用。2012年,洛杉矶联合卫理公会社会正义博物馆(Los Angeles United Methodist Museum of Social Justice)也在该网站开放。

在教堂旁边是Biscailuz大楼,它最初是联合卫理公会会议总部和广场社区中心。这是最近的西班牙文化Mexicano(墨西哥文化学院),在此之前,他在洛杉矶的墨西哥领事馆工作了30年。

继续下面第13条第3名。
03 13

动物祝福壁画

西班牙遗传学中心,动物壁画的祝福。
Chris English / Wikimedia Commons / CC By-SA 3.0

1979年,艺术家利奥·波利提(Leo Politi)在洛杉矶普韦布洛历史纪念碑(El Pueblo de Los Angeles Historic Monument)的比斯凯鲁兹大楼(Biscailuz Building)拱门下绘制了壁画“动物的祝福”(Blessing of the Animals)。它代表了每年复活节在奥尔维拉街举行的活动。

继续下面第13条。
04 13

墨西哥市场

购物在Olvera街市的人们在洛杉矶。
Peter C在多伦多加拿大/ Flickr / CC的2.0

卫理公会教堂旁边是墨西哥市场的入口,它位于奥尔维拉街的步行区内。你真的会在奥尔维拉街找到和墨西哥任何市场一样的旅游纪念品。价格只是稍微高了一点,你也不用和缠着你买他们商品的小贩打交道。

墨西哥市场在夏天很热闹,尤其是在周末,全年都在为假期做准备,但如果不是在冬天的工作日完全死气沉沉的,也可以相当平静。

继续到下面13个中的5个。
05 13

阿维拉Adobe

加州洛杉矶奥尔维拉街的阿维拉Adobe
洛杉矶/Flickr/CC BY-SA 3.0

沿着奥尔维拉街走到半路的右边,你会发现洛杉矶现存最古老的建筑:阿维拉Adobe.它建于1818年由弗朗西斯科何塞阿维拉,于1810年是洛杉矶市长。阿维拉阿迪斯现在是一个符合20世纪40年代牧场风格的博物馆。距离酒店,庭院和庭院背面的教育建筑中的额外展品是免费的。这些包括洛杉矶的水历史,并向克里斯汀斯特林致敬,他们在拯救阿维拉街和在奥弗拉街上创建墨西哥市场。

继续前目6分,共13名。
06 13

食物

位于洛杉矶奥维拉街的Mr. churro&# 39 ' s餐厅。
咖啡店soulja/Flickr/CC BY 2.0

你在奥尔维拉街吃饭更多的是为了那里的氛围,而不是食物本身。La Golondrina和La Luz del Dia都是历史建筑中很受欢迎的开放式餐厅。在外面的桌子上,你可以欣赏到人们的观看,也可以欣赏到漫步的音乐家们演奏的音乐。La Golondrina位于佩兰科尼大厦(Pelanconi House),这是洛杉矶最古老的砖房建筑,以其巨大的玛格丽塔酒而闻名。

Churro先生的Churros是奥弗拉街道的传统,塔科特架Cielito Lindo在Cesar Chavez End,以其Taquitos而闻名。

继续下面第13条第7分。
07 13

音乐家

在Olvera街的El Paseo Inn演出的音乐家。
Daniel Orth/Flickr/CC 2.0

在阿维拉奥多比(Avila Adobe)之外,大约走到街的一半,是一个聚会地点,在一棵遮荫的树下,音乐家们经常在那里停下来表演。那里有一个砖砌的拱门,曾经是一个酿酒厂的入口。穿过拱门,你会发现公共厕所和走廊。这些音乐家是为小费而演奏的志愿者,只有计划好的音乐家才被允许表演。

继续到下面13个中的第8个。
08 13

洛杉矶的意大利裔美国人博物馆

El Pueblo de Los Angeles外观
Sheila Thomson/Flickr/CC BY 2.0

在奥弗拉街上探索墨西哥市场后,坐在Cesar Chavez左侧,然后在拐角处散步到主要街道。拐角处的第一个建筑是意大利大厅,曾经是意大利社区生活中L.A.的一点意大利。现在是洛杉矶意大利美洲博物馆的家。

如果转过身来抬头,在通过建筑物后抬头,你可以看到翅膀的冠层,涵盖建筑物第二篇故事的恢复壁画。由David Alfaro Siqueiros于1932年绘制,它被称为美国热带“画的是一个绑在十字架上的印第安人,上面有一只帝国主义的鹰,周围是前哥伦比亚时代的象征和革命人物。”沿着这条街走一半,就在塞普尔韦达之家之前,是América热带解说中心,在这里你可以了解更多关于西奎罗斯和他的作品,以及壁画的修复。主入口在奥维拉街那一边。

继续到下面13个中的9个。
09 13

赛普维达的房子

Sepulveda House是一座有22个房间的维多利亚式住宅,建于1887年,是东湖风格。
Ken Lund/Flickr/CC BY-SA 2.0

Sepulveda House(1887年)现在是一个博物馆,El Pueblo游客中心和David Alfaro Siqueiros的解说中心美国热带隔壁壁画。另一方面是琼斯建筑,曾经是机器商店。你所看到的大多数是街道前方 - 现在是在奥弗拉街上展示他们的业务方面的建筑物的背部。来自奥尔萨街道的游客中心入口,通过位于El Paseo Restaurant对面的Casa Flores进口附近的走廊。

继续到下面13个中的10个。
10 13

Nuestra Señora Reina de Los Angeles

La Iglesia de Nuestra Señora La Reina de Los Ángeles,加州洛杉矶
Ken Lund/Flickr/CC BY-SA 2.0

也被称为La Placita和老广场教堂,这是洛杉矶最古老的教堂,也是El Pueblo唯一一直用于其原始用途的建筑。第一个礼拜堂建于1784年,但在一次地震中受损。现在的教堂于1822年落成,但它也遭受了地震的破坏,并于1861年重建。该教堂是洛杉矶罗马天主教大主教管区的一个活跃教区。

继续下面第11条,共13条。
11 13

洛杉矶艺术文化广场

Plaza House and Vickrey-Brunswig大楼在La Plaza de Cultura Y艺术品。
Ken Lund / Wikimedia Commons / CC BY 2.0

洛杉矶艺术文化广场这是一个关于洛杉矶墨西哥人和墨西哥文化的历史和贡献的博物馆,位于La Placita Old Plaza Church附近的主街上的两座历史建筑。两层楼的广场住宅建于1883年,是法国人菲利普·加尼埃(Philippe Garnier)设计的加尼埃街区的一部分。下面一层是各种各样的商店、沙龙和餐馆。

隔壁的五层Vickrey-Brunswig大楼建于1888年,是东区银行(Eastside Bank)的所在地。1897年,它被f·w·布劳恩制药公司(F. W. Braun Drug company)收购,用于批发制药业务。1907年,它被合伙人之一吕西安·拿破仑·布伦斯威格(Lucien Napoleon Brunswig)收购。1930年,洛杉矶买下了这栋建筑,用作各种办公室,包括法院和犯罪实验室。

这两个建筑物遭受地震和火灾遭受损坏,几十年来坐落在完全改造和翻新的几十年中,因为他们目前用作博物馆。

继续到下面13条中的12条。
12 13

Pico房子

Pico House位于加州洛杉矶市中心最古老的Olvera街
Buyenlarge /贡献者/盖蒂图像

在这条街的广场一侧,你会看到皮科之家,这是一家大型酒店,由墨西哥加利福尼亚的最后一位州长皮奥·皮科于1870年开业。在Pico House的主街一侧,它紧挨着默塞德剧院(1870年),洛杉矶的一个剧院的最古老的剧院;以及共济会大厅(1858年),在经过多年的各种其他用途后,它再次成为活跃的共济会大厅和洛杉矶市共济会小屋841的家。它目前被用作一个特殊的活动空间。

继续到下面13个中的13个。
13 13

Las Angelitas del Pueblo

洛杉矶奥维拉街的老广场消防站
Konrad Summers / Flickr / CC By-SA 2.0

在拐角处,老酒店的对面是Las Angelitas del Pueblo(《普韦布洛的小天使》)在赫尔曼-昆大楼消防站和中国博物馆.Las Angelitas由一群志愿讲解员组成,他们对埃尔普韦布洛历史遗址进行50分钟的免费参观。他们的办公室还包括展览,有时用于El Pueblo活动期间的研讨会。

此页面有用吗?