疾控中心“强烈”建议你不要在感恩节旅行

一群微笑的朋友在节日聚餐时一起敬酒
Thomas Barwick / Getty Images

你最好拿着火鸡。

美国疾病控制和预防中心(CDC)敦促美国人在这个火鸡日专心致志,不要离开。

“如果你或你的家人将要拜访的人感染COVID-19的风险更高,我们通过数据和研究知道,这些人更有可能住院、需要呼吸机或死亡。美国疾病控制与预防中心社区干预和关键人口任务小组负责人、指挥官Erin Sauber-Schatz说:“我们真的希望人们在感恩节的计划上灵活一些媒体简报会11月19日,星期四。“在过去一周,我们已经看到了100多万新病例。”

截至11月19日,这些最近的病例使美国确诊病例总数达到1150万,其中25万美国人死于COVID-19,根据疾病预防控制中心的说法

尽管最近的研究表明在飞行中感染COVID-19的风险很小CDC 2019冠状病毒疾病管理处的Henry Walke博士说,这不仅仅是一个问题。我们关心的不仅是实际的旅行方式……还有交通枢纽。当人们排队或等着上公共汽车或飞机时,人们往往挤在一起,无法保持距离。

Walke博士继续说,根据美国疾病控制和预防中心知道无症状传播(30 - 40%的传播是由于无症状或pre-symptomatic病例),有优先关注当多个家庭聚在一起,指向的情况下阵亡将士纪念日和劳动节之后。

“在这些节日前后,我们往往会邀请几代人来一起庆祝:祖父母、父母、侄女和侄子。”沃克博士说。“真正的危险在于,某个家庭或某个大家庭中的某个人在不经意间感染了病毒,然后传播给其他人。他们被感染,然后回到自己的社区。然后感染就会传播给其他人。而在不经意间,它可能会发生在患有严重的潜在疾病的人身上,比如糖尿病或严重的肾病,然后这个人可能最终会住院。”

索伯·沙茨指挥官解释说,与家人一起庆祝感恩节是最安全的方式。她澄清道,“[如果]人们在你庆祝之前的14天里没有积极地与你生活在一起,他们就不会被认为是你家的一员。”

如果大学生或军人回国,疾病预防控制中心确认,“你需要采取额外的预防措施,甚至在家里戴口罩”,或在抵达前隔离14天。

对于那些仍然计划举办或参加感恩节聚会的人来说疾控中心已经发布了一套指导方针这样你们就可以尽可能安全地庆祝了。对主人的指导方针包括限制客人的数量,把椅子放在六英尺的距离,定期消毒表面,只有一个人提供食物。另一方面,建议客人自带盘子和餐具,避免去厨房。

“我们有理由抱有希望。沃克博士说:“我们都对有关疫苗的消息感到兴奋,但它还没有出现。”我们知道,在2020年结束时,我们都不想在一起度过一个比在一起更遥远的假期。我们希望今天在网上发布的建议能够帮助人们尽可能安全地庆祝。”

这个页面有用吗?