你可能认为你能说出八个主要夏威夷群岛,但在正确拼写和发音时,还有一点需要注意。
你会发现许多岛屿的名字在印刷版和网上的拼写都不一样,这取决于你是否使用夏威夷语的变音符号“okina”。随着夏威夷大学网站解释说:“奥基娜是一个光门的停止,类似于”OH-OH“的音节之间的声音。在打印中,指定“奥诺纳的正确标记是单一开放式报价。”
也就是说,以下是从西北到东南的岛屿的正确拼写:考艾岛(Kaua 'i)、尼豪岛(Ni 'ihau)、瓦胡岛(O 'ahu)、莫洛凯岛(Moloka 'i)、毛伊岛(Maui)、拉奈岛(Lana 'i)、卡霍奥拉维岛(Kaho 'olawe),然后在东南方向你可以找到一个非常大的岛屿夏威夷火山国家公园,城镇小矿脉凯卢阿-科纳山、莫纳克亚山和莫纳罗亚山,还有很多很棒的度假胜地。尽管国内外对它的名字都有些混淆。
夏威夷大岛
在某个时间点上,你问的大多数人(包括住在那里的许多人)和大多数印刷和在线出版物会说,要么是“大岛或“夏威夷大岛”是夏威夷最大的岛屿的名字。事实上,这个促进岛屿旅游的机构曾经自称为大岛旅游局(BIVB),但在2016年更名为夏威夷岛旅游局(IHVB)。
然而,这个岛的实际名字是夏威夷岛(夏威夷)或夏威夷岛(夏威夷岛)。虽然这可能是令人困惑的,因为它也是国家本身的名称,但该岛在夏威夷的合并区域之前被命名,就像Kaua`i,O`ahu和Maui的岛屿一样在加入美国之前姓名。一个州。
所有的岛屿都是由早期的夏威夷人独立命名的,每个岛屿都有自己的统治者。
三明治群岛
如果你曾到达Waimea港口Kaua胡1778年1月和詹姆斯·库克船长一起,问岛上的居民你是否在夏威夷,他们可能不知道你的意思。
顺便说一句,也不会骗船长。厨师队,给这些岛屿名叫“三明治群岛”之后的三际之后的三明治,代理第一王的海军部。
卡美哈美哈大帝登场了
那么,一个岛屿的名字是如何成为整个岛屿群的名字的呢?以至于原来的岛屿被迫发展出一个昵称,使其闻名于世?
你得找卡米哈米哈或者卡米哈米哈大他从1758年一直活到1819年5月8日。卡米哈米哈来自夏威夷岛的北科哈拉地区。
Kamehameha在1810年征服了夏威夷群岛,并在1810年正式建立了夏威夷王国。基本上,正如征服者的权利,他在夏威夷岛上的岛屿之后命名为他的王国。
在接下来的150年里,在20世纪中期,传统、普遍用法和很大程度的市场营销占据了主导地位,夏威夷这个名字在大多数人的心目中,成为了整个岛屿群以及后来的夏威夷州的同义词。
多年来,夏威夷岛变得越来越被称为大岛屿。除了成为一些岛屿居民的刺激之外,这个名字经常困惑的访客计划旅行。众所周知,参观者可以预订“大岛”的旅行,假设这是一个大城市,檀香山,珍珠港等。
设置正确的东西
2011年,在经历了这么多年的混乱之后,旅游官员决定尽其所能地尝试纠正错误。他们决定,旅游官员将把这个岛称为“夏威夷岛”,或者像新标识中显示的那样,向传统致敬,“夏威夷,大岛”。
作为乔治·阿珀门店,仍然有点令人困惑,称为大岛访客局的主任,“我们的名字是夏威夷。我们已经使用了过去25年来区分夏威夷的绰号'大岛',以区分夏威夷island from Hawaii, the state. The 'Big Island' nickname has since become part of our history and people are connected to it, but it’s not the name of our island. Identifying our island by nickname has not always sat well with many people who live, work and play here. We will introduce the island as Hawaii Island moving forward."
大多数访客,也许甚至可能甚至大多数岛屿居民和企业,仍然使用了“大岛”这个词。同样,一些打印和在线出版物的变化缓慢,因为他们希望他们的读者在习惯使用的条款下轻松找到信息。
但今天,游客的局有一个新的名字,夏威夷游客局。而且,岛屿是夏威夷。
所以,你现在知道了这个岛的名字,正确的,夏威夷岛和它是如何形成的。当你去旅游的时候使用它,你可能会从当地居民那里得到一些额外的“阿罗哈”。