很有可能,你已经在世界各地的迪士尼公园搭乘过“这是一个小世界”的景点之一。如果你有,那么你的同伴也不错。数以亿计的乘客经历过这段旅程。
你也很有可能哼唱这首朗朗上口、无处不在的曲子。然而,说到歌词,所有的赌注都是不可能的(当然,除了重复的副歌部分)。下面就是这首歌的歌词,它既是被人喜爱的又是被人轻视的——常常是同时被人喜爱的。如果歌词引发创伤后应激障碍,我们不承担任何责任。
《世界真小》
歌词和音乐由理查德M.和罗伯特B.谢尔曼
这是一个充满欢笑的世界,
眼泪的世界。
这是一个充满希望的世界,
和一个充满恐惧的世界。
我们分享了太多,
是时候让我们意识到
毕竟这是一个小世界。
合唱:
毕竟这是一个小世界。
毕竟这是一个小世界。
毕竟这是一个小世界。
这是一个很小很小的世界。
只有一个月亮,
还有一个金色的太阳。
微笑意味着,
祝大家友谊长存。
虽然群山分开,
海洋是宽广的,
毕竟这是一个小世界。
合唱:
毕竟这是一个小世界。
毕竟这是一个小世界。
毕竟这是一个小世界。
这是一个很小很小的世界
(不断重复,直到它永久地刻在你的神经突触上。)
关于歌曲的作曲家
《It's a Small World (After All)》可能是多产的谢尔曼兄弟(Sherman brothers)创作的最著名的歌曲。但这对曾获得奥斯卡和格莱美奖的二人组合也为《Supercalifragilisticexpialidocious》等名曲和其他歌曲做出了贡献Mary Poppins以及一系列与电影和主题公园相关的歌曲。2015年,在世的兄弟理查德·谢尔曼(Richard Sherman)为迪士尼永恒烟花表演的最后一场创作了《晚安一吻》(A Kiss Goodnight)。夜间的壮观景象是其中的亮点之一公园60周年钻石庆典.谢尔曼还在2018年的续集中担任音乐顾问,Mary Poppins回报.
据谢尔曼说,他和他的兄弟最初把《It's a Small World (After All)》写成了一首民谣。然而,当华特·迪士尼第一次听到这首歌时,他建议二人组加快节奏。谢尔曼还说,他第一次和沃尔特·迪斯尼一起乘坐这个景点时,乘坐系统还没有完成,音响也坏了。两位歌曲作者毫不气馁,现场演唱了这首歌。
这个景点是迪斯尼为1964年纽约世界博览会开发的四个景点之一。你可以在我们的网站上了解到更多关于它的历史(包括它的设计师从接到任务到开业只有10个月的时间)博览会上《世界真小》的简介.
关于骑行的一些很酷的事情
- 尽管这首歌被誉为终极的“耳朵虫”,但这个游乐设施是迪士尼最受欢迎、最经久不衰的景点之一,也是公园游客的必看景点。我们把它列入最适合孩子的迪士尼世界游乐设施并作为其中一名迪士尼乐园十大最佳游乐设施.
- 迪士尼版本的游乐设施(是最初的游乐设施,在纽约世界博览会闭幕后被移至加州公园)在2009年进行了重大升级。现在,它将迪士尼和皮克斯的阿拉丁和匹诺曹等角色与经典玩偶混在一起。
- 的迪士尼版本的游乐设施也会在每年的圣诞季进行翻新并暂时改名为“小小世界”节日。除了节日装饰之外,这个游乐设施的主题曲还包括《铃儿响叮当》(Jingle Bells)和《Deck the Halls》(Deck the Halls)(以及《It’s a Small World》)。
- 想知道过山车名字的小写拼法是怎么回事?显然,这是一个视觉双关语来强调,你知道,这是小世界(毕竟)。每当迪士尼公司描述这个景点时,它都使用小写字母大写。然而,主题歌曲的标题通常使用传统的大写字母。这就是为什么我们在本文中混淆了大小写。事实上,我们正在努力遵循迪士尼建立的标准。
- “这是一个小世界”是在世界上每一个迪斯尼风格的公园,除了上海迪斯尼乐园.(也许是因为中国大陆太大了吧?)