夏威夷文字和短语在旅行前学习

当你想体验不可思议的新目的地时，语言是旅行者的终极工具。虽然英语是夏威夷使用的主要语言，但在很多情况下，了解一些夏威夷语单词对游客来说还是很有用的。认识一些可以加深你在活动或参观文化景点时的理解，而另一些可以使你准时到达机场。

'夏洛夏威夷（夏威夷语“）是一个令人难以置信的美丽，旋律，并不出现的夏威夷文化中最神圣和尊敬的元素之一。作为访客，如果您正在浏览博物馆或享受，请务必注意夏威夷音乐，因为虽然你可能不了解所有的话，但它们背后的感情总是充满了价值。

夏威夷语的历史

夏威夷州有两种官方语言:英语和夏威夷语。有些人认为夏威夷洋泾浜英语是第三种语言，它是一种随性的、当地通用的语言，受移民到夏威夷的许多文化的影响，经过多年发展而成。

夏威夷在其字母表中只使用了13个字母，包括“在发音”uh-oh“单词”字样时相同的破坏声音（相同的破坏声音）和Kahakō（表示细长的元音）。语言的发言和教学是禁止在1896年夏威夷王国被推翻后，直到复活夏威夷文化稍后将其带回了几代。到1978年，已修订该州的宪法，以促进夏威夷文化和语言在学校的研究，并认为夏威夷是官方语言。

在旅行前学习一两个夏威夷单词不仅实用，而且还能让人感激。努力去尊重和理解深深植根于岛上历史的语言是一个负责任和尊重游客的好方法。

有用的单词和短语

这里有一些基本的词语要知道迎接你遇到的人，谈论你的家人，或者在你访问的地方认识普通词。

阿罗哈	你好,再见,爱。阿罗哈是一个有许多不同含义的词，虽然它主要用作问候语、告别语和对爱或感情的承认，但它远不止于此。“阿罗哈”也是一种感觉，一种生活方式，一种你与他人分享的东西。这种重要的同情心和实质是夏威夷著名的“阿罗哈精神”的来源。
E komo麦	欢迎
一个回族侯	直到我们再次相见
林雷	花环或花的项链。享用唯一作为Aloha的象征。作为访客，当您到达或离开夏威夷时，您可能会在林雷。
马哈罗	谢谢，感恩;感谢。您还可能会听到“马哈罗Nui Loa”，这只是意味着“非常感谢”。
ʻOhana	家人或亲戚
Keiki.	孩子，后代，后代
Kā不和河内	男性和女性。常用于夏威夷餐厅和商店的卫生间门上。
Aloha Kakahiaka.	早上好

旅行和观光

这些以目的地为中心的单词会帮助你问有关你要去的地方的问题，或帮助你导航该地区的任何标志，无论你是要去海滩一天，徒步旅行，还是观赏野生动物。

ʻĀ艾娜	土地，地球
Kama'āina	本土出生。Kama'āina字面意思是翻译成“土地的儿童或人”，也用于提及长期夏威夷居民。作为游客，您可能会在某些情况下遇到“Kama'āina折扣”景点，但这些价格为夏威夷居民保留，夏威夷州ID有效。
·莫纳	海洋
帕利	悬崖
kapu.	禁忌，禁止。KAPU用于指定夏威夷的私人土地或神圣的网站（基本上是夏威夷相当于“勿忘”）。如果你沿着夏威夷的一条小道徒步旅行，请看看一个说“KAPU”的标志，尊重并继续前进。
kuleana.	的责任。然而，Kuleana不仅仅是一个人的工作责任，它描述了一个人对社区和自己的更广泛的责任感。例如，作为游客到夏威夷，它是我们的kuleana离开它美丽的地方和我们发现时一样原始。
黑尔	房子,建筑
Lā奈	玄关或阳台上
Mauka和马伊	当地人经常给予方向这样，“mauka”的意思是朝向山脉(内陆)，“makai”的意思是朝向大海。你可能还会听到“迎风”和“下风”，这两个词指的是夏威夷信风通常吹的方向，前者指的是岛上多风的东侧，后者指的是干燥的西侧。
Kō夸	帮助或提供帮助。你有时会看到标志说“你的kōkua的马哈罗”，基本上意味着“谢谢你遵守”。
奈ʻ一	海豚
ō	鲨鱼
Koholā	鲸
霍尔	龟。在夏威夷，Honu特别是指夏威夷绿海龟，受濒危物种法案受到保护的受威胁的硬壳龟的威胁物种（夏威夷的海龟是非法的）。

下馆子吃饭

当你在餐馆吃饭时，请记住这些话或在标志或菜单上留意它们。

加索尔	完成的。你还会看到“Pau Hana”这句话“下班后”这句话快乐时光饮料。
ʻ小野	可口的。然而，ONO也是一种温和，白鱼，在夏威夷餐厅很受欢迎。
戳	发音为“POH-keh”，poke直译为“切片”或“切”，但主要用于描述受欢迎的菜由腌制的食物碎片（如'hi金枪鱼）制成。
Kālua	在地下烤炉里烤，夏威夷语叫imu。
Lū'au.	通常用于描述一个夏威夷宴会，但也是用芋头叶子烘烤的椰子和章鱼的菜肴的名称。
芋泥	传统的夏威夷调味品由捣碎的芋头根，已将水变薄成糊状物。
利比亚	海藻

参加节日或文化活动

如果你在夏威夷是为了一个特殊的场合或某个文化活动，学习这些单词来真正理解并享受这次经历。

h	夏威夷舞蹈形式，用于保存古代夏威夷的故事，通常伴随着夏威夷语言的歌曲或颂歌。
'UKULEE.	一种类似于小吉他的乐器。字面上转化为“跳蚤”。
Heiau	神龛或礼拜场所一些“招呼”至今保存完好，但其他的可能不那么明显。如果你遇到这些古老的夏威夷寺庙，向它们表示敬意是很重要的。
kupuna.	祖先
阿里ʻ我	皇室
Hau'oli la Hanau.	生日快乐
Mele Kalikimaka	圣诞快乐
Hau 'oli Makahiki侯	新年快乐