编辑迈克阿基诺.
与在泰国、马来西亚和印度尼西亚发现的皮影戏不同,木偶戏举行在越南发生在齐腰深的水池。
这是一个远离现代娱乐体验的世界:木偶在水面上颠簸地移动,他们的木偶主人隐藏在屏幕和浑浊的水后面。泳池两侧的音乐家用传统乐器演奏声乐和音乐。
(几个世纪以来,木偶师如何在水下控制木偶的秘密一直被严密保护着——看看你是否能弄清楚!)
典型的越南水上木偶表演
不要期望在亚洲其他地区的木偶戏中看到逼真的动作或复杂的服装。在越南水上木偶表演中使用的木制木偶是手工制作的,可以重达30磅一个!舞台和木偶都充满了鲜艳的色彩;彩色的灯光和浑浊的水面上的雾气增加了神秘感。
为了保持传统,越南的水上木偶表演通常不讲英语。语言没有什么区别;彩色木偶的戏剧性和表演者如何隐藏在水下的不断的奇迹,足以保持水上木偶表演的娱乐性!
在每次表演结束时,八位木偶师通常会从水中出来,打着水珠鞠躬。
越南水木偶的历史
水上木偶表演被认为起源于越南北部的红河三角洲11世纪.最初的越南木偶戏不仅仅是为了村民们的娱乐——这些表演被认为是为了让精灵们得到足够的娱乐,从而不会引起恶作剧。
简单的舞台围绕被淹没的稻田建造;木偶师经常因为长时间站在浑浊的水中而遭受水蛭叮咬和其他问题。
自早年以来,水上木偶戏并没有太大变化;典型的主题深深植根于农村传统,如种植水稻,捕鱼和乡村民俗。
越南水木偶是如何工作的
水上木偶表演的秘密已经保密了几个世纪。木偶师甚至有自己的方言和暗语,以防止有人无意中听到他们谈论某种特定的技巧。
试图弄清楚木偶师是如何盲目地控制复杂的动作的,这是每个水上木偶戏的魔力的一部分。出色的表演技巧包括在木偶之间传递物品,以及其他必须靠直觉而不是视觉来完成的协调动作。
为表演配音的音乐家——与木偶师不同,他们能看到木偶和它们的动作——有时会在木偶不在该放的位置时喊出暗语来警告木偶师。
河内和西贡的水上木偶表演
在越南,无论游客聚集在哪里,你都会发现一个受欢迎的水上木偶制作定期表演。
在西贡(胡志明市),最受欢迎的水上木偶戏无疑是金龙水上木偶剧院.位于陶丹公园和公园之间的一个巨大的体育中心统一宫在美国,金龙演出的门票经常售罄。
西贡的金龙水上木偶剧院每天有三场演出下午5点,晚上六点半而且7:45pm。每场约50分钟的演出票价为7.5美元。
- 地址:越南胡志明市一区本清区阮氏明开街55B (谷歌地图上的位置)
在河内,唐龙水木偶剧院是的这里是观赏这种传统艺术形式的地方,唯一一年365天上演的水上木偶戏。你不会错过的,因为它就在还剑湖步行就能到老城区而且许多其他河内景点.
唐龙水木偶剧院每天有四场演出下午4:10,5:20,6:30,而且8点,加上a下午3点在繁忙的冬季(10月至4月)展出。票价为10万越南盾(约合4.40美元)关于越南的钱).
无论是哪一场演出,你都可以提前在售票窗口购票。你可以通过购买门票节省1美元或更多的入场费直接从剧院而不是从旅行社和酒店前台收取佣金。
- 地址:越南河内Dinh Tien huang 57B (谷歌地图上的位置)
网站:thanglongwaterpuppet.org/en
在顺化和会安的水上木偶表演
遗产小镇海一- home to草柳面,日本桥还有一个奇妙的古城,这里有自己的水上木偶戏。
的会安剧院位于老城区外一点的地方,每周除了周三和周日,每天都有水上木偶表演。演出在晚上6:30开始,在不到一个小时后,晚上7:15结束。成人门票为80,000越南盾(3.50美元),儿童门票为40,000越南盾(1.70美元)。
- 地址:会安剧院,海霸中548号(谷歌地图)
在顺化的前皇家首都,Co Do Hue水上木偶剧院160个座位,位于市中心,每天上演三场演出,节假日也不例外。
日场在任何季节都在同一时间开始,下午3:30。夏季夜场在晚上7:30和晚上9点举行,而冬季夜场在晚上6:30和8:30举行。
成人门票为50,000越南盾(2.15美元),儿童门票为30,000越南盾(1.30美元)。
- 地址:8乐莱,越南顺化(谷歌地图)